Dictionnaire français - anglais

rendement de

lalternateur

général - eur-lex.europa.eu
ηA est le rendement de lalternateur

ηΑ is the efficiency of the alternator

général - eur-lex.europa.eu
Le rendement de lalternateur doit être défini comme la puissance électrique (produite par lalternateur) divisée par la puissance mécanique (mesurée par le dynamomètre).

The efficiency of the alternator is to be defined as the electric power (output of the alternator) divided by the mechanical power (output of the torquemeter).

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
Écart type de la moyenne arithmétique du rendement de lalternateur

Standard deviation of the arithmetic mean value of the efficiency of the alternator

prix - eur-lex.europa.eu
Mesure du couple et calcul du rendement de lalternateur

Measuring the torque and calculating the efficiency of the alternator

général - eur-lex.europa.eu
la procédure dessai à suivre pour déterminer le rendement de lalternateur

the testing procedure to be followed for determining the efficiency of the alternator

général - eur-lex.europa.eu

rendement de

lalternateur

de base

général - eur-lex.europa.eu

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Lalternateur produit de lélectricité pour couvrir la charge qui est raccordée à lalternateur.

The alternator produces power to overcome the load which is connected to the alternator.

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
de la batterie à lalternateur

from the battery to the alternator

général - eur-lex.europa.eu
rendement de lalternateur à haut rendement

Efficiency of the high efficient alternator

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
La quantité délectricité est égale à la tension de lalternateur (V) multipliée par le courant de lalternateur (I).

This amount of power is equal to the alternator voltage (V) times the alternator current (I).

industries nucléaire et électrique - eur-lex.europa.eu
rendement de lalternateur à haut rendement.

Efficiency of the high efficient alternator

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
ω vitesse de rotation de lalternateur (rad. s–1).

ω Rotational speed of the alternator (rad. s–1

général - eur-lex.europa.eu
de lalternateur à la boîte de fusibles ou de disjoncteurs

from the alternator to the fuse or circuit breaker box

général - eur-lex.europa.eu
Lalternateur à haut rendement à installer dans des véhicules

The high efficient alternator to be implemented in vehicles

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Lalternateur doit être directement couplé au dynamomètre et à larbre dentraînement.

The alternator is to be directly linked to the torque meter and to the shaft of the drive train.

général - eur-lex.europa.eu
Lalternateur transforme la puissance mécanique du moteur sans balais en énergie électrique.

The alternator transfers the mechanical power of the brushless motor into electrical power.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Le rendement moyen de lalternateur doit être calculé à laide de la formule .

The average efficiency of the alternator is to be calculated by means of formula .

général - eur-lex.europa.eu
Lalternateur doit être raccordé à une batterie et à une charge électronique.

The alternator is to be loaded with a battery and an electronic load.

général - eur-lex.europa.eu
À chaque régime, lalternateur est chargé à 50 % de la charge maximale.

At each speed the alternator is charged at 50 % of the maximum load.

forêt - eur-lex.europa.eu
Si lalternateur Valeo à haut rendement est monté sur un type de véhicule existant, la technologie de référence devrait être lalternateur de la version de ce type de véhicule la plus récemment mise sur le marché.

Where the Valeo EG Alternator is fitted to an existing vehicle type, the baseline technology should be the alternator of the most recent version of that type placed on the market.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Lécart type du rendement de lalternateur (ΔηA) est calculé au moyen de la formule suivante

The standard deviation of the efficiency value of the alternator (ΔηΑ) is calculated by the following formula

politique agricole - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues