Dictionnaire français - anglais

construction européenne - eur-lex.europa.eu
Le taux et limportance de lexcrétion de la dose administrée sont déterminés par la mesure du pourcentage de la dose (radioactive) retrouvé dans lurine, les fèces et lair expiré.

The rate and extent of excretion of the administered dose should be determined by measuring the percent recovered (radioactive) dose from urine, faeces and expired air.

général - eur-lex.europa.eu
13co2 recovery fraction in expired air of septic patients under mechanical ventilation... continuous intravenous administration of isotopic bicarbonate (NaH13CO2) has been used for the determination of the retention of the 13CO2 fraction or the 13CO2 recovered in expired air....
général - core.ac.uk - PDF: www.scielo.br
Quadrupole-based mass spectrometric evaluation of isotope ratios of carbon dioxide in expired air from mice and men following the administration of 13c-methyl methionine AbstractA method is described for the measurement of the isotopic ratio of 13CO2/12CO2 in expired air from individual mice and from humans by means of a quadrupole-based mass spectrometer system....
Estimation of energy expenditure from expired air... Analysis of expired air cannot, therefore, be dispensed with but the calculations for estimating energy expenditure in terms of ventilation and the analysis of the expired air, already simplified...
An experimental comparison in dogs of expired air and oxygen ventilation during external cardiac massage byA comparison has been made between the effects of ventilation with oxygen and expired air via a non-rebreathing circuit during manual external cardiac massage for 43-60 minutes in two groups of dogs....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues