Dictionnaire français - anglais

chimie - iate.europa.eu
Un dispositif de distribution (110), composé de préférence de laine de quartz, répand l'échantillon à travers le conduit (101) de manière à ce que l'échantillon puisse être chauffé par le four à pyrolyse (160) sans cokéfaction.

Dispersing device (110), preferably consisting of quartz wool, distributes the sample throughout the conduit (101), so that the sample may be heated by the pyrolysis furnace (160) without coking.

industrie mécanique - wipo.int
Callisto- an improved setup for the chemical investigation of hassium tetroxide... At the exit of the target chamber, the gas flow passes a quartz glass tube containing a quartz wool plug, both heated to 500 °C in order to complete the oxidation of osmium and hassium to the tetroxide....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Spray coating as a simple method to prepare catalyst for growth of diameter-tunable single-walled carbon nanotubes... In addition, spray coating allows catalyst preparation on supports other than flat wafers, as demonstrated by the synthesis of high-quality SWCNTs on Al2O3 fiber and quartz wool supports....
A novel quantitation method for phthalates in air using a combined thermal desorption/gas chromatography/mass spectrometry application... The performance of the thermal desorption-based analysis was assessed using three different sorbent combinations [1]: quartz wool (QW) [2], glass wool (GW), and [3] quartz wool plus Tenax TA (QWTN) in terms of relative recovery in reference to a direct injection method....
Entry into the stockholm junior water prize (2015) novel renewable filter for heavy metal removal a practical application of functionalized...3.45g of Quartz Wool, purified through oxidation and sonification, and functionalized with epoxides to produce the filter medium....
Amalgamation performances of gold-coated quartz wool, alumina, silica, sand and carbon fiber for the determination of inorganic mercury in waters by cold vapor atomic absorption spectrometry... Among the gold-coated materials investigated (quartz wool, alumina, silica, sand and carbon fiber) quartz wool was found to give the most efficient results in terms of sorption and release....
 PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Les dioxines et furanes combinées dans le gaz, les poussières et les condensats sont adsorbés dans une cartouche spécifique contenant un substrat composé de laine de quartz et de XAD-II.

Dioxins and Furans, dust and condensate of the flue gas are adsorbed in a specialized cartridge filled with XAD-2 and quartz-wool.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les dioxines et furanes combinées dans le gaz, les poussières et les condensats sont adsorbés dans une cartouche spécifique contenant un substrat composé de laine de quartz et de XAD-II.

Dioxins and furans which are combined in the gas, the dust and the condensate of the flue gas are adsorbed in a specific cartridge filled with XAD-2 and quartz-wool.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues