Dictionnaire français - anglais

géographie - iate.europa.eu
Le nom officiel du Cap-Vert est la République du Cap-Vert.

The official name of Cape Verde is the Republic of Cabo Verde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nom officiel du Cap-Vert est la République du Cap-Vert.

The official name of the country is the Republic of Cabo Verde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La république du Cap-Vert se trouve dans l'Océan Atlantique.

The Republic of Cabo Verde is located in the central Atlantic Ocean.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
43ème anniversaire de l’indépendance de la république du Cap-Vert

40th Anniversary of the Independence of the Republic of Cabo Verde

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Visite d’État du président de la République du Cap-Vert, decembre 2018

State visit by the President of Cabo Verde, December 2018

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la République du Cap-Vert
géographie - iate.europa.eu
Mme Victoria Billing OBE a été nommée ambassadrice de Sa Majesté auprès de la République du Sénégal et ambassadrice non-résidente auprès de la République du Cap-Vert.

Ms Victoria Billing OBE has been appointed Her Majesty’s Ambassador to the Republic of Senegal and Non-Resident Ambassador to the Republic of Cabo Verde (more info)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mme Victoria Billing OBE a été nommée Ambassadrice de Sa Majesté auprès de la République du Sénégal et Ambassadrice non-résidente auprès de la République du Cap-Vert.

Ms Victoria Billing OBE has been appointed Her Majesty's Ambassador to the Republic of Senegal and Non-Resident Ambassador to the Republic of Cabo Verde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La population totale des neuf îles habitées qui composent la République du Cap-Vert est estimée à 550 000 personnes.

The combined population of the nine inhabited islands that make up the Republic of Cabo Verde is estimated to be 550,000.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La population totale des neuf îles habitées qui composent la République du Cap-Vert est estimée à 550 000 personnes.

The combined population of the nine inhabited islands that make up the Republic of Cabo Verde is estimated to be 550 000.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conformément à l’article 13 de la Convention, la République du Cap-Vert désigne l’autorité compétente suivante pour la coopération entre Parties :

In accordance with Article 13 of the Convention, the Republic of Cabo Verde designates the following competent authority for co-operation among the Parties:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la République du Cap-Vert
géographie - iate.europa.eu
LA RÉPUBLIQUE DU CAP-VERT, ci-après dénommée Cap-Vert

THE REPUBLIC OF CAPE VERDE, hereinafter referred to as Cape Verde

Afrique - eur-lex.europa.eu
LA RÉPUBLIQUE DU CAP-VERT, ci-après dénommée le Cap-Vert

THE REPUBLIC OF CAPE VERDE, hereinafter referred to as Cape Verde

Afrique - eur-lex.europa.eu
LA RÉPUBLIQUE DU CAP-VERT, ci-après dénommée le Cap-Vert

THE REPUBLIC OF CAPE VERDE, hereinafter referred to as Cape Verde

Afrique - eur-lex.europa.eu
Pour la République du Cap-Vert

For the Republic of Cape Verde

Afrique - eur-lex.europa.eu
Pour la République du Cap-Vert

For the Republic of Cape Verde

Afrique - eur-lex.europa.eu
la République du Cap-Vert
géographie - iate.europa.eu
Le nom officiel du Cap-Vert est la République du Cap-Vert.

Official Name of Cape Verde The Official Name of Cape Verde is the Republic of Cape Verde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
LA RÉPUBLIQUE DU CAP-VERT, ci-après dénommée le «Cap-Vert»,

THE REPUBLIC OF CAPE VERDE, hereinafter referred to as ‘Cape Verde’,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
entre lUnion européenne et la République du Cap-Vert visant à faciliter la délivrance de visas de court séjour aux citoyens de la République du Cap-Vert et de lUnion européenne

between the European Union and the Republic of Cape Verde on facilitating the issue of short-stay visas to citizens of the Republic of Cape Verde and of the European Union

Afrique - eur-lex.europa.eu
Le Cap-Vert, officiellement la République du Cap-Vert, est un État insulaire d'Afrique.

Cape Verde, officially the Republic of Cape Verde, is an island country in West Africa.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
relative à la conclusion de laccord entre lUnion européenne et la République du Cap-Vert visant à faciliter la délivrance de visas de court séjour aux citoyens de la République du Cap-Vert et de lUnion européenne

on the conclusion of the Agreement between the European Union and the Republic of Cape Verde on facilitating the issue of short-stay visas to citizens of the Republic of Cape Verde and of the European Union

Afrique - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Miocene shallow-water limestones from são nicolau (cabo verde): caribbean-type benthic fauna and time constraints for volcanismShallow-water limestones of presumed Late Cretaceous and Eocene age, interbedded with basaltic lavas, were described by earlier authors from São Nicolau in the northwestern part of the Cabo Verde archipelago....
général - core.ac.uk - PDF: doc.rero.ch
Phylogenetic relationships of cone snails endemic to cabo verde based on mitochondrial genomes... Here, we reconstruct the phylogeny of the cones endemic to Cabo Verde archipelago, a well-known radiation of the group, using mitochondrial (mt) genomes....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
New and confirmed records of fishes from the cabo verde archipelago based on photographic and genetic dataIn recent decades the Cabo Verde ichthyofauna has been studied more extensively, and nowadays photo-recording is employed as a valuable asset under special caution and consideration....
général - core.ac.uk - PDF: oceanrep.geomar.de
Assessment and mapping the sensitive areas to desertification in an insular sahelian mountain region case study of the ribeira seca watershed, santiago island - cabo verdeThis paper presents the assessment and mapping of the Ribeira Seca catchment, an insular Sahelian mountainregion sensitive to desertification, located on the island of Santiago, Cabo Verde....
général - core.ac.uk - PDF: www.portaldoconhecimento.gov.cv
Fiscal sustainability: a note for cabo verdeThe present note aims to analyze the sustainability of the fiscal policies adopted by the government of Cabo Verde in the last two decades (1990-2013)....
général - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de

Exemples français - anglais

milieu naturel / environnement - iate.europa.eu
finances / économie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
finances / économie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
milieu naturel - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

S.E.M. Antonio Mascarenhas MONTEIRO, Président de la République du Cap-Vert ;

Antonio Mascarenhas Monteiro, President of Cape Verde

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Envoyé spécial du président de la République reçu par le président de la République du Cap-Vert

President of Republic Special Envoy received by President of Cape Verde

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je suis aussi Consul honoraire de la République du Cap-Vert.

I am also Honorary Consul of the Republic of Cape Verde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le président de la République du Cap-Vert est Jorge Carlos Fonseca.

The president of the parliamentary republic is Jorge Carlos Fonseca.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No 191 Adhésion de la République du Cap-Vert 7 avril 1997

No 191 Accession by the Republic of Cape Verde April 7, 1997

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le président de la République du Cap-Vert est Jorge Carlos Fonseca.

Cape Verde:The President of Cape Verde is Jorge Carlos Fonseca.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son Excellence Petro Pires, ancien Président de la République du Cap-vert

His Excellency Pedro Pires, former President of Cape Verde

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le président de la République du Cap-Vert est Jorge Carlos Fonseca.

The President of the country is Jorge Carlos Fonseca.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accord entre l'Union européenne et la République du Cap-Vert visant à faciliter la délivrance de visas de court séjour aux citoyens de la République du Cap-Vert et de l'Union européenne

Agreement between the European Union and the Republic of Cape Verde on facilitating the issue of short-stay visas to citizens of the Republic of Cape Verde and of the European Union

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accord entre l'Union européenne et la République du Cap-Vert visant à faciliter la délivrance de visas de court séjour aux citoyens de la République du Cap-Vert et de l'Union européenne

AGREEMENT between the European Union and the Republic of Cape Verde on facilitating the issue of short-stay visas to citizens of the Republic of Cape Verde and of the European Union

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ACCORD entre l’Union européenne et la République du Cap-Vert visant à faciliter la délivrance de visas de court séjour aux citoyens de la République du Cap-Vert et de l’Union européenne

Agreement between the European Union and the Republic of Cape Verde on facilitating the issue of short-stay visas to citizens of the Republic of Cape Verde and of the European Union

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
i) Traité sur la délimitation de la frontière maritime entre la République du Cap-Vert et la République du Sénégal

(i) Treaty on the Delimitation of the Maritime Frontier between the Republic of Cape Verde and the Republic of Senegal

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
76 *** Accord entre l'Union européenne et la République du Cap-Vert visant à faciliter la délivrance de visas de court séjour aux citoyens de la République du Cap-Vert et de l'Union européenne

24/10/2013 - Agreement between the European Union and the Republic of Cape Verde on facilitating the issue of short-stay visas to citizens of the Republic of Cape Verde and of the European Union

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
relative à la conclusion de laccord entre lUnion européenne et la République du Cap-Vert sur certains aspects des services aériens

on the conclusion of the Agreement between the European Union and the Republic of Cape Verde on certain aspects of air services

Afrique - eur-lex.europa.eu
L'offre légale officielle utilisée dans la République du Cap-Vert est l'escudo cap-verdien divisé en 100 centavos.

The official legal tender used in the Republic of Cape Verde is the Cape Verdean Escudo which is divided into 100 centavos.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues