Dictionnaire français - anglais

la permanence des méthodes comptables: la structure des éléments composant les états financiers ainsi que les méthodes de comptabilisation et les règles d'évaluation ne peuvent pas être modifiées d'un exercice à l'autre.

consistent accounting methods, meaning that the structure of the components of the financial statements and the accounting methods and valuation rules may not be changed from one year to the next.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

− de s’assurer de la pertinence et de la permanence des méthodes comptables adoptées pour l’établissement de ces comptes,

− ensures the appropriateness and consistency of the accounting methods adopted to prepare the financial statements,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la pertinence du choix et la permanence des méthodes comptables adoptées pour l’établissement des comptes sociaux et consolidés annuels ou des comptes consolidés semestriels ;

The pertinence and durability of the accounting methods adopted in preparing the company and consolidated annual financial statements and consolidated semi-annual statements

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
examen des comptes et de la permanence des méthodes comptables adoptées pour l'établissement des comptes consolidés et sociaux de Lagardère SCA et suivi du processus d'élaboration de l'information financière ;

reviews the accounts and the consistency of the accounting methods used for the Lagardère SCA parent company and consolidated financial statements, and monitors the process for preparing financial information;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues