Exemples français - anglais

sciences humaines / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Si vous avez déjà lu mon article sur

la Lustrous

Blush Palette, vous vous demandez peut-être si j'ai eu les mêmes problèmes avec celle-ci.

If you've already read my review on the Lustrous Blush Palette, you may be wondering if I had the same issues with this one.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Revlon Rouge à Lèvres Super Lustrous Love is On

Revlon Super Lustrous Lipstick - Love is On [Boots]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rouge à lèvres Revlon Super Lustrous dans Certainly Red, 5 $

Revlon Super Lustrous Lipstick in Certainly Red $5

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
LUSTROUS ANODIZED ALUMINUM finition semble fabuleux dans votre maison ou bureau.

Lustrous anodized aluminum finish looks fabulous in your home or office.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il suffit de suivre les étapes ci-dessous pour courir la chance de gagner la palette Lustrous Shadow de Make Up For Ever!

Just follow the steps below and you will get a chance to win this Make Up For Ever Lustrous Shadow Palette!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La palette Lustrous Shadow de Make Up For Ever coûte 58$ pour 18g (12 x 1.5g) et est en vente chez Sephora.

The Make Up For Ever Lustrous Shadow Palette retails for $58 CAD for 18g (12 x 1.5g) and is available at Sephora.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous avez déjà lu mon article sur la Lustrous Blush Palette, vous vous demandez peut-être si j'ai eu les mêmes problèmes avec celle-ci.

If you've already read my review on the Lustrous Blush Palette, you may be wondering if I had the same issues with this one.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous aimez les Artist Shadows de Make Up For Ever, je vous suggère de jeter un oeil à leur nouvelle palette Lustrous Shadow!

If you love Make Up For Ever's Artist Shadows, then you may want to check out their new Lustrous Shadow Palette!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sur sa vie Barbara Angell a écrit la biographie Coral Browne histoire: La vie théâtrale et temps d'un Lustrous australien[3] dont il a été publié en mai 2007 et présenté au Centre des arts de Victoria à Melbourne le 14 Juin de cette année.

Browne was the subject of a biography, The Coral Browne Story: Theatrical Life and Times of a Lustrous Australian, by Barbara Angell.[8] This was published May 2007 and launched at the Victorian Arts Centre, Melbourne, on 14 June of that year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sur sa vie Barbara Angell a écrit la biographie Coral Browne histoire: La vie théâtrale et temps d'un Lustrous australien[3] dont il a été publié en mai 2007 et présenté au Centre des arts de Victoria à Melbourne le 14 Juin de cette année.

Browne was the subject of a biography, The Coral Browne Story: Theatrical Life and Times of a Lustrous Australian, by Barbara Angell.[9] This was published May 2007 and launched at the Victorian Arts Centre, Melbourne, on 14 June of that year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des exemples d'enzymes adaptées comprennent la pectase (pectinase), la dépolymérase, la cellulase, l'hémicellulase, la manannase, la galactosidase, la xylanase et la glucanase.

Examples of suitable enzymes include pectin esterase (pectinase), depolymerase, cellulase, hemicellulase, manannase, galactosidase, xylanase and glucanase.

technologie alimentaire - wipo.int
La propriété mécanique peut indiquer la souplesse de la peau, l'élasticité de la peau, la rigidité de la peau ou la capacité d'amortissement de la peau.

The mechanical property may be indicative of skin compliance, skin elasticity, skin stiffness, or skin damping.

santé - wipo.int
la préparation, la purification et la resaturation de la saumure

the preparation, purification and resaturation of brine

général - eur-lex.europa.eu
La structure à grain affiné confère des propriétés mécaniques améliorées, telles que la formabilité, la résistance, la ténacité, la ductilité, la résistance à la corrosion et la résistance à la fatigue.

The refined grain structure results in improved mechanical properties, such as formability, strength, toughness, ductility, corrosion resistance, and fatigue resistance.

industrie mécanique - wipo.int
La longueur de la base de la languette est supérieure à la longueur de la fente dont la surface à la lumière est inférieure à la surface de la coupe transversale du bout de la languette.

The length of the tongue base is greater than the length of the slit, the clear surface area of which is less than the cross-section area of the tongue end.

industries diverses - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues