Dictionnaire français - anglais

largeur de

la jonction

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
région de la jonction
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
limite de la jonction
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
protection de la jonction
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
profil de la jonction
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
perte à la jonction
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électrode de la jonction
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
plan de la jonction
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
configuration de la jonction
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
limite de la jonction
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
gradient de la jonction
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

La jonction d'extrémités non-homologues : une nouvelle fonction pour le complexe de ligature
Chez les vertébrés, la voie majoritaire de réparation des cassures double brin de l'ADN est la jonction d'extrémité non homologue (NHEJ)....
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Matrice de diffusion en interaction de configuration : résonances orbitalaires et électronique moléculaire quantique
... Celle-ci repose sur l'écriture de la matrice de diffusion de la jonction moléculaire dans une base de configurations à m+1 particules: 1 particule incidente, et m électrons localisés, mais non figés, sur la molécule....
... This procedure is based on the scattering matrix of the molecular junction written in a basis set of m+1 particles configurations: one incident particle, and m electrons localized, but not frozen, on the molecule...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Jonction syntaxique et formalité du contexte
... Dans cet article, une analyse est faite des modalités dont la variation stylistique fonctionne comme indice de contextualisation dans des situations marquées par divers degrés de formalité, à travers le trait de la jonction propositionnelle....
... In this article, an analysis is made of how intraspeaker variation functions as a contextualisation cue in situations marked by different degrees of formality, through a study of clause junction patterns...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
On the temperature dependence of elasticity of thermoreversible gels
... Lorsque la température augmente on suppose que les segments sont libérés de la jonction comme des molécules gazeuses qui s’évaporent ou se subliment à partir de la phase condensée....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Rapport de m. regnauld d’epercy, au nom du comité d'agriculture et du commerce, sur la jonction du rhône au rhin, en annexe de la séance du 6 septembre 1791... Regnauld d’Epercy, au nom du comité d'agriculture et du commerce, sur la jonction du Rhône au Rhin, en annexe de la séance du 6 septembre 1791....
Europe / activité agricole - core.ac.uk -
Dépendance sans intégration : la cosubordination comme mode de jonction propositionnelle et sa pertinence en acquisition du français l2La jonction propositionnelle, ou le processus visant à combiner plusieurs propositions dans un énoncé complexe, est un phénomène largement décrit en linguistique française (Bronckart...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Systèmes veineux de la base du crâne et de la jonction cranio-cervicale: anatomie macroscopique et radiologique et implications cliniquesIl s'agit d'une étude sur l'anatomie macroscopique et radiologique des systèmes veineux de la base du crâne et de la jonction cranio-cervicale....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Caractérisation et modélisation de la jonction émail-cément pour l'optimisation du design des implants dentaires destinés aux régions esthétiquement sensiblesCette recherche consistait à créer un modèle de la jonction émail-cément (JEC) des incisives et canines maxillaires chez les humains....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Chemin de colonisation du nord de montréal, tracé par st. eustache [ressource électronique].... Eustache à la jonction de Ste....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La jonction semiconductrice dans la région de drain est une jonction p-n et la jonction semiconductrice dans la région de source est une jonction métal-semiconducteur.

The semiconductor junction in the drain region is a P-N junction, and the semiconductor junction in the source region is a metal semiconductor junction.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La jonction de réinitialisation et la jonction de photodétecteur sont de même polarité.

The reset junction and the photo-dector junction are of the same polarity.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La jonction semi-conductrice peut être une jonction semi-conductrice p-i-n, une jonction semi-conductrice p-n, une jonction semi-conductrice n-p, ou une jonction semi-conductrice n-i-p.

The semiconductor junction may be a p-i-n semiconductor junction, a p-n semiconductor junction, an n-p semiconductor junction or an n-i-p semiconductor junction.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La jonction est pourvue d’une partie creuse communiquant avec l’extérieur entre la partie électrode et la jonction.

  The junction is provided with a recessed portion communicating with the outside from between the electrode portion and the junction.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La jonction pivot pouvant être fixée inclut également un collier configuré pour fixer la jonction pivot.

The fixable pivot junction also includes a collar configured for fixating the pivot junction.

santé - wipo.int
La jonction et les couches barrières de la jonction sont formées par dépôt couche par couche atomique.

The junction and barrier layers in the junction are formed by atomic layer-by-layer deposition.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La thermopile produit de l'électricité grâce au gradient de température entre la jonction chaude et la jonction froide.

The thermopile generates electricity from a temperature gradient between the hot junction and the cold junction.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La partie collerette sert de surface de jonction de la nervure (13) avec la gaine (16), ce qui permet d'agrandir la surface de jonction et donc améliore la résistance de la jonction.

The flange portion is used as the joining surface of the rib (13) to the sleeve (16) in order to expand the joining area and thereby improve the joining strength.

industrie mécanique - wipo.int
Après la formation de la jonction, les ions sont polymérisés in situ après quoi la jonction est bloquée.

After the junction is formed, the ions are polymerized in situ, and the junction is locked thereafter.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une force de jonction améliorée peut être atteinte par la jonction des éléments à joindre (10A, 10B) sous la force de pression élevée (P2) (étape de jonction).

Enhanced junction strength can be achieved by junction of the members to be joined (10A,10B) at the high pressure force (P2) (joining step).

industrie mécanique - wipo.int
Une couche d'oxyde de la jonction de programme couvre ladite zone de jonction de programme.

A program junction oxide layer overlies said program junction region.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La réduction de la surface de la jonction, ainsi que la capacitance de la jonction, sont obtenues en subdivisant la jonction en une pluralité de jonctions plus petites, ou sous-jonctions (22a, 22b).

The reduction in junction area, and also the junction capacitance, is accomplished by subdividing the junction into a plurality of smaller junctions, or subjunctions (22a, 22b).

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'oxygène peut être supprimé de la jonction, permettant ainsi de réduire la densité du courant critique de la jonction.

Oxygen can be removed from the junction, thereby decreasing the critical current density of the junction.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Des garnitures d'étanchéité sont placées (47, 50, 54) dans la jonction avec la conduite de jonction (55).

Seals (47, 50, 54) are fitted in the connection to the connection line (55).

industrie mécanique - wipo.int
Un masque MTJ est utilisé pour former la jonction MTJ et est gravé pour exposer la jonction MTJ.

An MTJ mask is used to pattern the MTJ and is etched to expose the MTJ.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues