Traductions en contexte français - anglais

The receiver portion is located remotely from the transmitter portion.

The method comprises receiving (210) of signals representing sound of the first transmitting party and sound of the second transmitting party.

In the upper electrode (14), a plane (26a) facing the emitter part (12) at a circumference part (26) of the penetrating part is separated from the emitter part (12).

The ends (62B, 66B) of the first light-emitting part and the end (62C, 66C) of the third one are coaxial with the optical axis.

The first electrode and the light-emitting portion are insulated from the conductive portion by the insulating portion.

Electrons are emitted from the tip of the electron-emitting portion.

By sensing light transmitted through or reflected by the light-transmitting portion (105), the light-transmitting portion (105) can be used as a register mark for locating the mesh portion (103).

Differential image data compression systems and techniques are disclosed for use in video telephone systems consisting of a transmitting portion (12) and a receiving portion (38).

The beam splitter comprises a first reflecting part and a second transmitting part being different from said first part, and a shield being positioned between said transmitting part and said first transducer.

Message detail; ISO-3 code of the transmitting contracting party

The service number identifies the transmitting party for a predetermined period.

The retailer may authorize the bank card through an issuing party ("host").

Message detail; the transmitting Party ALFA-3 ISO country code

The anode layer (12) transmits the light emitted from the light-emitting part (17).

The embodiments of the present invention provide a method for controlling an Outdoor Unit (ODU) of a transmitting party, wherein the ODU of the transmitting party transmits radio frequency signals to an ODU of a receiving party.