Publications scientifiques

Formation d’hydrates sans et avec additif antiagglomérant en variant le débit et la fraction d’eau... Ensuite, la même étude paramétrique a été réalisée en présence d'un additif dispersant, afin de comprendre le comportement de

l’additif

.
...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Étude de la structure et des propriétés de gels à base d’oxyde de titane en relation avec leurs mécanismes de formation... Pour maîtriser cette dernière, il est important de maximiser le degréd’hétérocondensation entre le TIPT et l’additif phosphonaté (EDAP)....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be

Traductions en contexte français - anglais

L’additif

alimentaire pour humains et l’additif alimentaire pour animaux comprennent l’agent.

The food additive or feed additive comprises the agent.

santé - wipo.int
Puis, l’additif passe par le mélangeur statique (170).

Thereafter, the additive passes through the static mixer (170).

chimie - wipo.int
L’additif ne provoque pas de problème lorsqu’il est chauffé.

The additive arouses no trouble even when heated.

industrie pétrolière - wipo.int
L’additif est un compatibiliseur d’agent d’expansion essentiellement formé de copolymères blocs.

The additive is an essentially block copolymer blowing agent compatibilizer.

chimie - wipo.int
Le chauffage est réalisé à une température supérieure à la température d’ébullition de l’additif convecteur (12) pour permettre à l’additif convecteur en ébullition (12) de s’écouler sur la résine (13).

The heating is conducted at a temperature higher than the boiling temperature of the convective additive (12) to allow the boiled convective additive (12) to flow throughout the resin (13).

électronique et électrotechnique - wipo.int
De préférence, l’additif comprend un composé acide ou un composé alcalin.

Preferably, the additive comprises an acidic compound or an alkaline compound.

industrie agro-alimentaire - wipo.int
L’incorporation de l’additif liquide dans des concentrés liquides secs confère divers avantages.

The incorporation of the liquid additive into dry liquid concentrates provides a variety of benefits.

industries du cuir et du textile - wipo.int
L'invention concerne également : Un procédé pour la production de l’additif ; et un procédé pour la production d’un carburant sous forme d’une émulsion C d’huile lourde à l’aide de l’additif.

Also provided are: a process for producing the additive; and a process for producing a heavy oil C emulsion fuel using the additive.

industrie pétrolière - wipo.int
Plus spécifiquement, l’additif liquide est chargé dans des particules de charge afin de former un 'concentré liquide sec', à savoir, un solide granulaire pulvérulent ou une poudre chargée avec l’additif liquide.

Specifically, the liquid additive is loaded into filler particles to form a 'dry liquid concentrate', i.e., pulverulent granular solid or powder loaded with the liquid additive.

industries du cuir et du textile - wipo.int
L’additif a un potentiel zêta qui empêche le dépôt de particules non métalliques.

The additive has a zeta potential which impedes deposit of non-metallic particles.

informatique et traitement des données - wipo.int
Si l’huile et l’additif UV se combinent parfaitement, l’additif UV formera un mélange stable et uniforme avec l’huile pour compresseur.

If the oil and the UV additive are a perfect match, the UV additive will form a stable and uniform blend with the compressor oil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Spécialiste de l’additif" – fiers de notre slogan.

Specialist in Additives" - our slogan says it all.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Catégories d’arômes auxquelles l’additif peut être ajouté

Flavouring categories to which the additive may be added

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pourcentage de masse d’ingrédient dans l’additif: Quantité d’ingrédient dans un additif (appellation commerciale) en pourcentage de masse totale de l’additif.

Ingredient Percentage in Additive by % Mass: This describes the amount of ingredient within the additive (Trade Name) as a per cent of the total mass of the additive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’additif E171 interdit dans les denrées alimentaires

Food additive E171 banned in food products in France

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues