Publications scientifiques

Glissement de la norme de contributivité au régime général d’assurance-vieillesse : une estimation des effets potentiels sur le niveau des pensions
Le système de retraite français a connu depuis le début des années 1990 une succession de « réformes », dans le but affiché de garantir

l’équilibre financier

des régimes de retraite.
...
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -
La réforme budgétaire dans les pays membres de l'ocde : tendances communes... Le tableau 1 expose l’équilibre financier des administrations publiques dans quelques pays membres de l’OCDE....
boisson et sucre - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

finances - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Retrouvez

l’équilibre financier

en accompli simplicité.

Ensure that financial complexity is balanced with simplicity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’équilibre financier : un enjeu crucial Chapitre 3.

The Political Environment: A Critical Concern Chapter 7.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
sur l’équilibre financier extérieur des pays bénéficiaires.

on the economic performance of recipient countries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’équilibre financier des retraites, c’est bien, mais…

Financial Security in Retirement is Important, But...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La structure financière du groupe (ou l’équilibre financier) ;

of the financial instrument (or group of financial

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l’équilibre financier, qui lui ont permis de revenir à

financial return which enabled him eventually to retire from

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amélioration de l’équilibre financier du secteur de l’eau urbaine.

Economic regulation for the urban water sector to be improved.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle vise l’équilibre financier à l’horizon de quatre ans.

The project is to be financially balanced within four years.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les deux premières lignes ont déjà atteint l’équilibre financier.

The first two projects have already reached financial close.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment comptez-vous assurer l’équilibre financier de la Philharmonie ?

How do you expect to turn the philharmonic’s finances around?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On constate une détérioration de l’équilibre financier de Distral

They’re seeing a deteriorating financial balance sheet

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
é avait jugé que l’équilibre financier ne pouvait être

appeared, therefore, that the system of equilibrium could not

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’État doit assurer l’équilibre financier du système d’assurance maladie.

The state must ensure financial equilibrium in the health insurance system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il prévoit, en trois ans, le retour à l’équilibre financier.

It has a three year plan to return to financial balance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Peut-on mettre en péril l’équilibre financier de la famille?

Am I putting my family’s financial security at risk?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues