Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

lésionnaire

deafening

environnement - iate.europa.eu
▷
▷
Age effect of deafening on stereotyped song maintenance in adult male bengalese finches lonchura striata domestica... We found that both syllable sequence and syllable phonology were much less severely affected by deafening in old adults than that in young ones....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Lman lesions prevent song degradation after deafening without reducing hvc neuron addition... Such signals appear to be conveyed via LMAN, a nucleus in the anterior forebrain that is necessary for vocal change after deafening....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Behavioral/systems/cognitive deafening-induced vocal deterioration in adult songbirds is reversed by disrupting a basal ganglia-forebrain circuit... Here, we show that the output of an anterior forebrain pathway (AFP) through the avian basal ganglia directly contributes to the expression of deafening-induced vocal changes in adulthood....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Mean abr thresholds pre-deafening, post-deafening and post-treatment.There was a profound hearing loss across all frequencies measured (1, 2, 8, 16, 24, 32 kHz) four days post aminoglycoside deafening for all animals....
 PDF: figshare.com
Quantification of changes to song following deafening.(A) Spectrograms from before (Pre), two weeks, and six weeks post deafening for three zebra finches demonstrate typical disruption to the spectral content of song due to deafening....
 PDF: figshare.com

Publications scientifiques

▷
L’affaire vallée et l’exploitation des personnes âgées selon la charte québécoise : quand l’harmonie fait défaut
... La Cour s’autorise de cette disposition pour annuler, au profit d’une personne âgée, un contrat passé par cette dernière et jugé lésionnaire....
... The authors criticize this approach, although it is generous with regard to vulnerable persons, because it calls into question certain basic principles both in the law of obligations and in human rights...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

Traductions en contexte français - anglais

Dans ce dossier, Mme Vasquez n’a jamais invoqué ni démontré le caractère lésionnaire de son emprunt.

In this case, Ms. Vasquez never alleged or established that lesion was present in respect of the loan she obtained.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A partir de quel moment un prix n’est pas seulement lésionnaire, mais devient il dérisoire ?

What would happen if fuel prices suddenly became not just expensive but ridiculous?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un an plus tard, une grosse masse sous-cutanée a été retirée sur le premier site et l’histopathologie a révélé des granulomes multiloculaires avec présence intra-lésionnaire de coques gram positifs.

One year later, a large subcutaneous mass at the first surgical site was removed, and histopathologic examination revealed multiloculated granulomas with intralesional gram-positive cocci.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод