Traductions en contexte français - anglais

Lorsqu’ils découvrent que le dictateur nord-coréen Kim Jong-un est fan de leur émission, ils décrochent une interview afin de tenter d’obtenir une

légitimiter

en tant que journalistes.

When they discover that North Korean leader Kim Jong-un is a fan of the show, they land an interview with him in an attempt to legitimise themselves as journalists.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsqu’ils découvrent que le dictateur nord-coréen Kim Jong-un est fan de leur émission, ils décrochent une interview afin de tenter d’obtenir une légitimiter en tant que journalistes.

When they discover that North Korean dictator Kim Jong-un is a fan of the show, they land an interview with him in an attempt to legitimise themselves as journalists.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsqu’ils découvrent que le dictateur nord-coréen Kim Jong-un est fan de leur émission, ils décrochent une interview afin de tenter d’obtenir une légitimiter en tant que journalistes.

When they learn that North Korean dictator Kim Jong-un loves their show, they manage to arrange to interview him, which would legitimize themselves as journalists.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsqu’ils découvrent que le dictateur nord-coréen Kim Jong-un est fan de leur émission, ils décrochent une interview afin de tenter d’obtenir une légitimiter en tant que journalistes.

When they discover that North Korean leader Kim Jong-un is a fan of the show, they land an interview with him in an attempt to legitimise themselves as journalists.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsqu’ils découvrent que le dictateur nord-coréen Kim Jong-un est fan de leur émission, ils décrochent une interview afin de tenter d’obtenir une légitimiter en tant que journalistes.

When they discover that North Korean dictator Kim Jong-un is a fan of the show, they land an interview with him in an attempt to legitimise themselves as journalists.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsqu’ils découvrent que le dictateur nord-coréen Kim Jong-un est fan de leur émission, ils décrochent une interview afin de tenter d’obtenir une légitimiter en tant que journalistes.

When they learn that North Korean dictator Kim Jong-un loves their show, they manage to arrange to interview him, which would legitimize themselves as journalists.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues