Dictionnaire français - anglais

conditions et organisation du travail - eur-lex.europa.eu
La réalisation d'un concept HACCP, de plans de nettoyage et de désinfection sophistiqués, et des mesures efficaces particulières pour l'hygiène du personnel est essentielle.

The realization of an all-over HACCP concept, sophisticated cleaning and disinfection plans and particularly effective measures to personal hygiene are essential.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les participants doivent comprendre l'importance et l'intérêt de l'hygiène du personnel pour la sécurité sanitaire des aliments et la prévention de la contamination des aliments.

Participants should understand the importance and relationship of personal hygiene to food safety and to the prevention of food contamination.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An examination of blood lead levels in thai nielloware workers... It was observed that personal hygiene was poor; workers smoked and did not wash their hands before drinking or eating....
conditions et organisation du travail / relation et droit du travail / santé - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Occupational dermatoses in ontario, 1955 to 1962... Proper personal hygiene remains the most effective preventive agent in industry
Frequently asked questions & answers about wastewater and biosolids worker health & safety... For most workers, however, the risk of developing an occupational illness is significantly reduced or eliminated when standard safety and personal hygiene procedures are followed....

Publications scientifiques

The influence of personal hygiene education in elderly at banjar pemalukan desa peguyanganPersonal Hygiene is very important for prevention diseases, Personal Hygiene in Elderly, including hair, mouth and teeth, and genetalia....
général - core.ac.uk - PDF: balimedikajurnal.com
Hubungan pengetahuan dan sikap murid sd terhadap personal hygienePersonal hygiene is a way of maintaining one's personal health both physically and psychologically which aims to prevent the outbreak of illness and improve health status....
général - core.ac.uk - PDF: jab.stikba.ac.id

Traductions en contexte français - anglais

Un Niveau maximum de l'hygiène du personnel et des installations

Maximum hygiene level of personal and installations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Andilana Beach Resort reçoit chaque année un certificat de conformité aux meilleures pratiques, pour l'hygiène du personnel et l'hygiène des installations et des ingrédients.

Every year Andilana Beach Resort is awarded a certificate of compliance with the best practises, for the hygiene of the personnel and the hygiene of the facilities and the ingredients.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la propreté des établissements, y compris les navires, et de leurs installations et équipements, et l'hygiène du personnel,

(iv) the cleanliness of establishments, including vessels, and their facilities and equipment, and staff hygiene;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la propreté des établissements, y compris les navires, et de leurs installations et équipements, et l'hygiène du personnel,

the cleanliness of establishments, including vessels, and their facilities and equipment, and staff hygiene; and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
iv) la propreté des établissements, y compris les navires, et de leurs installations et équipements, et l'hygiène du personnel,

(iv) the cleanliness of establishments, including vessels, and their facilities and equipment, and staff hygiene;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
iv) la propreté des établissements, y compris les navires, et de leurs installations et équipements, et l'hygiène du personnel,

the cleanliness of establishments, including vessels, and their facilities and equipment, and staff hygiene; and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la propreté des établissements, y compris les navires, et de leurs installations et équipements, et l'hygiène du personnel; et

the cleanliness of establishments, including vessels, and their facilities and equipment, and staff hygiene; and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la propreté des établissements, y compris les navires, et de leurs installations et équipements, et l'hygiène du personnel; et

(iv) the cleanliness of establishments, including vessels, and their facilities and equipment, and staff hygiene;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
iv) la propreté des établissements, y compris les navires, et de leurs installations et équipements, et l'hygiène du personnel; et

(iv) the cleanliness of establishments, including vessels, and their facilities and equipment, and staff hygiene;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
iv) la propreté des établissements, y compris les navires, et de leurs installations et équipements, et l'hygiène du personnel; et

the cleanliness of establishments, including vessels, and their facilities and equipment, and staff hygiene; and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
contrôle de l'état de propreté des locaux, des installations et de l'outillage, prévu au chapitre IV, ainsi que de l'hygiène du personnel, y compris des vêtements ;

supervision of the cleanliness of the premises, facilities and instruments provided for in Chapter V, and of staff hygiene, including their clothing,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues