Dictionnaire français - anglais

à l'arrivée à l'abattoir, l'autorité compétente doit

on arrival at the slaughterhouse, the competent authority shall

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Lorsqu'une demande lui est adressée, l'autorité compétente doit

Upon receipt of an application, the competent authority shall

général - eur-lex.europa.eu
Lorsqu'une demande lui est adressée, l'autorité compétente doit

Upon receipt of an application, the competent authority shall

général - eur-lex.europa.eu
Lors de l'attribution de tâches, l'autorité compétente doit s'assurer

When allocating tasks, the competent authority shall ensure that it has

général - eur-lex.europa.eu
Aux fins de la présente partie, l'autorité compétente doit être

For the purpose of this Part, the competent authority shall be

général - eur-lex.europa.eu
L'autorité compétente doit
général - eur-lex.europa.eu
L'autorité compétente doit prendre les dispositions nécessaires pour organiser ce test.

The competent authority must make arrangements for such tests.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
L'autorité compétente doit prendre les dispositions nécessaires pour organiser le test.

The competent authority must make arrangements for the test.

général - eur-lex.europa.eu
Si l'exportation a déjà eu lieu, l'autorité compétente doit informer l'autorité compétente du lieu de destination.

If dispatch has already taken place, the competent authority must notify the competent authority of the place of destination.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si l'expédition a déjà eu lieu, l'autorité compétente doit informer l'autorité compétente du lieu de destination.

If dispatch has already taken place, the competent authority must notify the competent authority of the place of destination.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'autorité compétente doit être tenue informée de ce type d'incident dans un délai d'un mois civil.

The competent authority must be informed of any such occurrence within one calendar month.

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Applicability limits of sentinel-2 data compared to higher resolution imagery for cap checks by monitoring... In the case where the spatial resolution of above mentioned imagery is not sufficient to conclude on the support (eligibility, holding compliance), the competent authority must undertake appropriate ‘follow up activity’....
général - core.ac.uk - PDF: publications.jrc.ec.europa.eu

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

L'autorité compétente doit aussi indiquer

The competent authority should also indicate

général - eur-lex.europa.eu
L'autorité compétente doit aussi indiquer

The competent authority should also indicate

général - eur-lex.europa.eu
L'autorité compétente doit aussi indiquer

The competent authority should also indicate

général - eur-lex.europa.eu
L'autorité compétente doit aussi indiquer

The competent authority should also indicate

général - eur-lex.europa.eu
L'autorité compétente doit aussi indiquer

The competent authority should also indicate

général - eur-lex.europa.eu
Lors de l'organisation d'un SIF, l'autorité compétente doit

During the planning of RIS, the concerned competent authority should

général - eur-lex.europa.eu
L'autorité compétente doit prendre à cet égard les dispositions appropriées.

The competent authority is to make adequate provision in this regard.

général - eur-lex.europa.eu
Le système d'enregistrement de l'autorité compétente doit être modifié en conséquence.

The competent authority record system shall be changed accordingly.

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
Le système d'enregistrements de l'autorité compétente doit être modifié en conséquence.

The competent authority record system shall be changed accordingly.

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
L'autorité compétente doit fixer l'emplacement et

(c) the Commission shall have the authority to determine the location and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'autorité compétente doit encourager les organisations de chasseurs à dispenser ces formations.

The competent authority should encourage hunters' organisations to provide such training.

emploi - eur-lex.europa.eu
L'autorité compétente doit accepter officiellement la DIE.

The competent authority has to formally accept the EIS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'autorité compétente doit approuver les conditions d'exploitation de l'organisme de formation pendant la modification, sauf si l'autorité compétente détermine que ladite modification ne peut être appliquée.

The competent authority shall approve the conditions under which the organisation may operate during the change, unless the competent authority determines that the change cannot be impleme nted.

général - eur-lex.europa.eu
De plus, l'autorité compétente doit analyser chaque constatation pour déterminer sa cause fondamentale.

Furthermore, the competent authority shall analyse each finding to determine its root cause.

général - eur-lex.europa.eu
L'autorité compétente doit faire en sorte qu'au moins un vétérinaire officiel soit présent

The competent authority is to ensure that at least one official veterinarian is present

organisation des transports - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues