Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Un téléspectateur intéressé peut naviguer à travers

l'architecture de l'objet

basée sur l'intérêt du téléspectateur.

An interested viewer may navigate through the object's architecture based on the viewer's interest.

informatique et traitement des données - wipo.int
Septièmement, l'architecture gère l'objet de commande de logiciel particulier au moins pour la commande d'un comportement défini de l'objet.

Seventh, the software/hardware architecture manages the selected software control object at least for controlling a defined behavior of the object.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un téléspectateur intéressé peut naviguer à travers l'architecture de l'objet basée sur l'intérêt du téléspectateur.

An interested viewer may navigate through the object's architecture based on the viewer's interest.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le projet de loi sur l'architecture fera également l'objet d'un examen.

The draft law on architecture will also come under scrutiny.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le projet de loi sur l'architecture fera également l'objet d'un examen. -VNA

The draft law on architecture will also come under scrutiny.-VNA

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque orientation de l'objet, en cas de sélection par le téléspectateur, peut impliquer un nouvel objet relié dans l'architecture prédéfinie.

Each orientation of the object, if selected by the viewer, may invoke a new linked object in the predefined architecture.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le projet de loi sur l'architecture fera également l'objet d'un examen. -VNA

The draft law on architecture will also come under scrutiny.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'architecture de sécurité internationale , déjà soumise à des tensions , fera l'objet de pressions croissantes.

The already burdened international security architecture will be put under increasing pressure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'architecture se sécurité internationale, déjà soumises à des tensions, fera l'objet de pressions croissantes.

The already burdened international security architecture will be put under increasing pressure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'objet de ses recherches architecturales, cependant, n'était pas d'apprendre à reproduire l'architecture romaine, mais d'enrichir l'architecture de son temps et de parfaire ses compétences d'ingénierie.

The object of his architectural researches, however, was not to learn to reproduce architecture, but to enrich the architecture of his own time and to perfect his engineering skills.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'objet de ses recherches architecturales, cependant, n'était pas d'apprendre à reproduire l'architecture romaine, mais d'enrichir l'architecture de son temps et de parfaire ses compétences d'ingénierie.

The object of his architectural researches, however, was not to learn to reproduce Roman architecture, but to enrich the architecture of his own time and to perfect his engineering skills.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Celle d'un matériau propre à l'architecture qui s'épanouit tout aussi soudainement à l'échelle de l'objet.

The one of a material suited to architecture that opens out all of a sudden to the scale of an object.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'hôtel, à l'architecture moderne et élégante, a récemment fait l'objet d'une rénovation complète.

This hotel of modern and elegant architectural construction, has been completely renovated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'hôtel, à l'architecture moderne et élégante, a récemment fait l'objet d'une rénovation complète.

The Hotel, which boasts a modern and elegant architecture, was recently fully renovated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Etudier la plante signifie aussi comprendre un système constructif applicable à l'élaboration de l'architecture et de l'objet.

To study the plant was also to understand the constructional system behind architecture as well as the object.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues