Dictionnaire français - anglais

environnement de

l'apprenant

éducation - iate.europa.eu

poste intelligent de

l'apprenant

éducation - iate.europa.eu

approche axée sur

l'apprenant

enseignement - iate.europa.eu

poste spécialisé de

l'apprenant

éducation - iate.europa.eu

poste de

l'apprenant

au travail

éducation - iate.europa.eu

poste de travail de

l'apprenant

enseignement / informatique et traitement des données - acta.es

poste de

l'apprenant

à domicile

éducation - iate.europa.eu

structure de la langue de

l'apprenant

sciences humaines - iate.europa.eu

unité d'accès de

l'apprenant

à l'information

éducation - iate.europa.eu

poste de

l'apprenant

dans un milieu spécialisé

éducation - iate.europa.eu

poste de

l'apprenant

dans un milieu professionnel

éducation - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Modélisation de l'apprenant avec une approche par compétences dans le cadre d'environnements d'apprentissage en ligne...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Un modèle de l'apprenant constitué de plusieurs réseaux bayésiens concurrents.International audienceUne des principales questions qui se pose en modélisation de l'apprenant à l'aide de réseaux bayésiens est celle de l'orientation des arcs...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
L’ingénierie pédagogique en 2020 : au-delà de la crise sanitaire, faire une place à l’apprenantCe texte qui clôt le débat de la rubrique Débat-discussion consacré cette année 2020 aux facteurs d'évolution de l'ingénierie pédagogique aborde la place de l'apprenant dans la conception et la mise en œuvre des environnements d'apprentissage...
éducation / emploi / communication - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

éducation / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

L'apprenant a la chance d'être l'enseignant (L'apprenant marque l'enseignant – si approprié pour l'apprenant)

learner gets a chance to be the teacher (Learner Tags Teacher - if appropriate for learner)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l'apprenant, de telle sorte que l'apprenant puisse comprendre la leçon

course in such a way that the learner could notice the difference

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'enseignant démontre la tâche pour l'apprenant (si approprié pour l'apprenant)

teacher demonstrates the skill for the learner (if appropriate for learner)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Critère (identifie comment l'apprenant est évalué ou comment l'apprenant doit performer)

Criteria (identifies how the learner is evaluated or how well the learner must perform)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutes les activités pédagogiques d'une stratégie centrée sur l'apprenant doivent être pertinentes pour l'apprenant.

All of the learning activities included in a learner-centered strategy must be relatable and relevant for the learner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des réponses de l'apprenant sont utilisées pour mettre à jour les modèles de l'apprenant et linguistiques.

Responses from the learner are used to update both the learner and language models.

communication - wipo.int
L'apprenant participe activement aux expériences

— the learner is actively involved in the experience

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le matériel que l'apprenant estimera nécessaire.

The material that the learner will consider necessary.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avez-vous remarqué dans ces exemples que l'apprenant détaché est masculin et que l'apprenant lié est féminin?

Did you notice in these examples that the separate knower is male and the connected knower is female?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est comme si l'enseignant et l'apprenant étaient séparés, l'enseignant donnant quelque chose à l'apprenant plutôt qu'à lui-même.

It seems as if the teacher and the learner are separated, the teacher is giving something to the learner rather than to himself.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il stimule l'apprenant capacités rarement utilisées.

It just goes to show that skills learned are rarely wasted.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En effet, l'action permet à l'apprenant d'agir sur son environnement comme l'environnement agit de la même manière sur l'apprenant.

Indeed, the action allows the learner to affect his environment, as the environment is the same affect the learner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est comme si l'enseignant et l'apprenant étaient séparés, l'enseignant donnant quelque chose à l'apprenant plutôt qu'à lui-même.

It seems as if the teacher and the learner are separated, the teacher giving something to the learner rather than to Himself.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l'apprenante et l'enseignante -- l'apprenant et l'enseignant --

You – The Student and the Teacher, teaching while learning

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Caractéristiques - Concentrez-vous sur la motivation et l'autonomie de l'apprenant, en sélectionnant les techniques basées sur l'apprenant et le contexte.

Characteristics – Focus on motivation and learner autonomy, selecting techniques based on the learner and context

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues