Publications scientifiques

Industrie et besoins de la marine de guerre xviie-xviiie siècles
[fre] Résumé : Fondement essentiel de la puissance militaire de tout Etat d'Ancien Régime, la marine de guerre pèse considérablement sur

l'économie du pays

et son infrastructure industrielle.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Les régimes passent, l'etat développementaliste demeure: le cas de la banque nationale de développement economique et social (bndes) au brésil...pluriannuels.Après avoir brossé l'histoire de cet Etat "développementaliste", l'auteur examine le rôle très significatif de la Banque Nationale du Développement Economique et Social dans l'économie du pays....
régions des états membres de l'union européenne / organisation de l'entreprise - core.ac.uk -
Fiche pays producteur. la datte en tunisie... Dans un contexte politique et économique fragile, l'agriculture est considérée comme un élément essentiel de la dynamisation de l'économie du pays et la datte, produit à haute valeur ajoutée voué à l'exportation, est au centre de cette stratégie....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.fruitrop.com

Exemples français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
production et structures agricoles - iate.europa.eu
institutions financières et crédit / gestion comptable - iate.europa.eu
institutions financières et crédit / gestion comptable - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

l'orientation générale de

l'économie du pays

;

﷓the general orientation of the country`s economy;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
du transformer l'économie du pays et en faire un pays riche.

All add to the economy of the State making it a richer State.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'économie du pays dépend fortement des exportations.

The economy of the country is heavily reliant on exports.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pendant ce temps, l'économie du pays s'effondre.

In the meantime the rest of the economy is sinking.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analyse des répercussions sur l'économie du pays.

An analysis in made on the impact made on the country’s economy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1990 l'économie du pays s'est décentralisée.

In 1990 the country's economy became decentralized.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Acheter français pour favoriser l'économie du pays.

Buying British helps to support the country’s economy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'économie du pays dépend fortement des exportations.

The nation’s growing economy is heavily dependent upon exports.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'économie du pays a été totalement dévastée.

The economy of the country was totally devastated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'élevage du bétail aussi compléter pour l'économie du pays.

Cattle raising also supplement to the country's economy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais l'économie du pays reste largement sous-développée.

But the economy of the country remains widely underdeveloped.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est l'économie du pays qui doit devenir forte.

It is the economy of the country that should become strong.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'économie du pays est tributaire de l'aide internationale.

The country’s economy is dependent on international aid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces activités illégales nuisent à l'économie du pays.

These illegal activities are hurting the country's economy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette situation a certainement affecté l'économie du pays.

This situation has definitely affected the country’s economy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues