Dictionnaire français - anglais

Kosrae

géographie - iate.europa.eu
Kosrae a un profil montagneux et est recouvert d'une jungle tropicale dense abritant des espèces animales uniques comme le renard volant de Kosrae.

Kosrae has a mountainous profile and is covered in dense tropical jungle that is home to unique animal species like the Kosrae flying fox.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kosrae est une grande île de 42.3 miles carrés.

Kosrae is essentially one high island of 42.3 square miles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'île principale de Kosrae mesure 110 km2 et l'État de Kosrae comprend d'autres îles voisines telles que l'île de Lelu et plusieurs îles sans entraves.

The main island of Kosrae measures 42 square miles (110 square km) and the State of Kosrae includes other nearby islands like Lelu Island and several uninhibited islands.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On trouve des affleurements volcaniques sur Pohnpei, Kosrae et Truk.

Volcanic outcroppings are found on Kosrae, Pohnpei, and Truk.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On trouve des affleurements volcaniques sur Pohnpei, Kosrae et Truk.

There are volcanic outcroppings on Pohnpei, Kosrae, and Truk.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Use of capsicum on kosrae island, federated states of micronesia... frutescens on Kosrae Island,Kosrae State, Federated States of Micronesia, to identify the relationship between people and Capsicum.Three...
général - core.ac.uk - PDF: ir.kagoshima-u.ac.jp
Genome-wide association studies in an isolated founder population from the pacific island of kosrae.... A strong founder effect, severe isolation, and substantial inbreeding have dramatically reduced genetic diversity in natives from the island of Kosrae, Federated States of Micronesia, who exhibit a high prevalence of obesity and other metabolic disorders....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Ectosymbionts of the sea anemone stichodactyla gigantea at kosrae, micronesiaWe studied the ectosymbionts associating with the sea anemone Stichodactyla gigantea at Kosrae, Micronesia....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Genome-wide association studies in an isolated founder population from the pacific island of kosrae... A strong founder effect, severe isolation, and substantial inbreeding have dramatically reduced genetic diversity in natives from the island of Kosrae, Federated States of Micronesia, who exhibit a high prevalence of obesity and other metabolic disorders....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Post-colonial (american?) english presence on the north-western pacific island of kosrae: a cross-linguistic analysis of the overlaps and divergences of kosraean english compared to standard american englishKosrae is the most remote island of the Federated States of Micronesia (FSM), with a population of less than 7,000 inhabitants, located in the Pacific Ocean between Hawaii and...
général - core.ac.uk - PDF: boris.unibe.ch

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Plus de 600 îles de corail en 4 groupes importants : Chuuk, Pohnpei, Yap et Kosrae.

Over 600 coralline islands in four main groups: Chuuk, Pohnpei, Yap and Kosrae.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Beaucoup de ceux qui ont visité sont étonnés par la santé des récifs coralliens à Kosrae.

Many who have visited are often astounded by the health of the coral reefs at Kosrae.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La vie marine est abondante autour de Kosrae en raison du système de récif en bonne santé.

Marine life is abundant around Kosrae due to the healthy reef system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À l’ouest, Yap et Chuuk sont à GMT +10 ; à l’est Pohnpei et Kosrae sont à GMT +11.

Yap and Chuuk are 10 hours ahead of GMT; Pohnpei and Kosrae are GMT +11 hours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pêcheur sur le récif en face de la forêt d'Yela sur l'île de Kosrae, en Micronésie.

Fisher on the reef in front of the Yela forest on the island of Kosrae, Micronesia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La création d’une communauté musulmane ahmadiyya dans l’État de Kosrae en 2011 a été accueillie avec une certaine hostilité.

The establishment of an Ahmadiyya Muslim community in Kosrae State in 2011 was met with some hostility.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Composés de quatre états : Chuuk, Kosrae, Pohnpei et Yap, la Micronésie possède une population de 104 000 habitants.

The country is divided into four States namely; Chuuk, Kosrae, Pohnpei and Yap with an estimate population of about 110, 000 people.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bleu symbolise l'océan Pacifique ; les étoiles représentent les quatre groupes d'îles de Chuuk, Kosrae, Pohnpei et Yap.

blue symbolizes the Pacific Ocean, the stars represent the four island groups of Chuuk, Kosrae, Pohnpei, and Yap

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Église congrégationaliste est importante dans l’État de Kosrae, où l’on estime que 90 % de la population est protestante.

The Congregational Church is prominent in Kosrae State where it is estimated that 90 percent of the population is Protestant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il peut être trouvé dans la région indo malayan et de l'australie et tonga au nord de palau et kosrae.

It can be found in the Indo-Malayan area and from Australia and Tonga north to Palau and Kosrae.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les îles sont divisées en quatre États, Yap, Chuuk (appelé Truk jusqu'en janvier 1990), Pohnpei (appelé Ponape jusqu'en 1984) et Kosrae.

The islands are grouped into four states, which are Yap, Chuuk (called Truk until January 1990), Pohnpei (known as "Ponape" until November 1984), and Kosrae (formerly Kusaie).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les États fédérés de Micronésie se composent des quatre États Yap, Chuuk, Pohnpei et Kosrae dans l'océan Pacifique occidental.

The Federated States of Micronesia consist of the four states Yap, Chuuk, Pohnpei and Kosrae in the Western Pacific Ocean.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Êtes-vous sur de faire un appel téléphonique international longue distance à à Kosrae, Pohnpei, États fédérés de Micronésie?

Are you about to make an International long distance phone call to Kosrae, Pohnpei, Micronesia, Federated States Of?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les îles sont divisées en quatre États : Yap, Chuuk (appelé Truk jusqu’en janvier 1990), Pohnpei (appelé Ponape jusqu’en 1984) et Kosrae.

The islands are grouped into four states, which are Yap, Chuuk (called Truk until January 1990), Pohnpei (known as "Ponape" until November 1984), and Kosrae (formerly Kusaie).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les îles sont divisées en quatre États : Yap, Chuuk (appelé Truk jusqu’en janvier 1990), Pohnpei (appelé Ponape jusqu’en 1984) et Kosrae.

The four constituent island groups are Yap, Chuuk (called Truk until January 1990), Pohnpei (called Ponape until November 1984), and Kosrae.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues