Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Le

kit de joints

de pièces de rechange pour la scie circulaire hydraulique stanley, modèle cr-27, numéro de pièce 29829, comprend les

joints

et les instructions.

Replacement Parts Seal Kit For STANLEY Model CR-27 Hydraulic Circular Saw Part Number 29829 Includes seals and instructions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cylinder Packs, Kit de reconditionnement moteur, Kit de joints,… Pour faciliter l’identification, la commande et le transport, Cat propose des kits complets qui contiennent une remise globale sur la somme du prix de chaque élément.

Cylinder Packs, engine reconditioning kits, seal kits,… In order to facilitate identification, order and transport, Cat offers complete kits including a universal discount of the price of each element.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le kit de joints d'étanchéité supérieur Wiseco est fabriqué à partir de matériaux de qualité supérieure afin de produire la meilleure technologie d'étanchéité disponible, dépassant les normes OEM.

Wiseco top end gasket kit is constructed of premium materials to produce the best sealing technology available exceeding OEM standards.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kit de joints de porte de garage de style rampe de 25 mm de hauteur a été conçu pour créer un joint étanche entre la porte de garage et le sol.

The Weather Stop 25mm ramp design high garage threshold kit has been designed to form a watertight seal between the garage door and the floor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kit de joints de porte de garage de style rampe de 25 mm de hauteur a été conçu pour créer un joint étanche entre la porte de garage et le sol.

The Weather Stop 25mm high ramp design garage threshold kit has been designed to form a watertight seal between the garage door and the floor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kit de joints de porte de garage de style rampe de 25 mm de hauteur a été conçu pour créer un joint étanche entre la porte de garage et le sol.

The Weather Stop 25mm ramp design garage threshold, has been designed to form a watertight seal between the garage door and the floor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si les joints sont usés ou endommagés, installer un kit de service qui inclut de nouveaux joints.

If seals are worn or damaged, fit a service kit which includes new seals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un tel kit comprend un corps de robinet, une pluralité de raccords de connexion et une pluralité de joints.

A kit of parts (10) for configuring and assembling a shut-off valve (12) in the field has a valve body (20), a plurality of connection fittings (14), and a plurality of gaskets.

industrie mécanique - wipo.int
Retirer les joints des bouteilles fournies dans le kit.

Remove the seals from the bottles provided in the kit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous aurez toujours besoin d'un kit de réparation pour remplacer certains joints et joints qui devraient être remplacés chaque fois qu'ils sont dérangés.

You will still need a repair kit to replace certain gaskets and seals that should be replaced whenever disturbed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce kit moteur mabbco contiendra les éléments suivants. · Jeu de joints (joint d'admission non inclus).

This MABBCO engine kit will contain the following. · Gasket Set (Intake gasket not included).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le kit de joints de pièces de rechange pour la scie circulaire hydraulique stanley, modèle cr-27, numéro de pièce 29829, comprend les joints et les instructions.

Replacement Parts Seal Kit For STANLEY Model CR-27 Hydraulic Circular Saw Part Number 29829 Includes seals and instructions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De tels joints statiques peuvent par exemple être des joints de culasse ou des joints de collecteur d'échappement.

Such gaskets can for instance be cylinder head gaskets or exhaust manifold gaskets.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un procédé de réalisation d'imprégnation et/ou de revêtement anti-adhérent et étanche de joints plats, en particulier de joints de culasse comme des joints composites, des joints métalliques et des joints multifeuilles métalliques.

The invention concerns a method for producing a sealed impregnation and/or release coating of flat joints, in particular of cylinder-head gaskets such as composite seals, metallic joints and multi-layered steel joints.

chimie - wipo.int
Cette composition est particulièrement adaptée à la réalisation de joints toriques, de joints d'étanchéité, de joints étanches à l'huile, etc..

Thus it is suitable for producing 0 rings, gaskets, oil seals and so forth.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues