Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

dissonance

kinesthésique

kinesthetic dissonance
informatique et traitement des données - acta.es

stimulus

kinesthésique

kinaesthetic stimulus
santé - iate.europa.eu

type

kinesthésique

kinaesthetic type
santé - iate.europa.eu

information

kinesthésique

kinesthetic information
santé - iate.europa.eu
L’information kinesthésique vient des articulations et des muscles et informe le cerveau de l’emplacement des parties du corps.

Kinesthetic information comes from the joints and muscles and tells the brain about the location of body parts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

perception

kinesthésique

kinaesthetic perception
chimie - iate.europa.eu

kinesthésique

(corporelle), intrapersonnelle, interpersonnelle.

special, bodily-kinesthetic, intrapersonal, and interpersonal.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

▷
Vedere con il corpo. spunti sull’apporto del neurocognitivismo all’insegnamento della storia dell’arte nell’accademia nazionale di danza
... Dans la troisième partie, je décris quelques-unes des activités que je mets en œuvre dans mes cours d’histoire de l’art à l’Académie nationale de danse à Rome dans le but d’approfondir la connaissance de cette discipline à travers une implication kinesthésique....
... Analysing some of the studies dedicated specifically to cerebral reactions measured during the observation of artworks, I highlight the stream of evidence of activation in the motoric areas during an aesthetic experience, although in a dialectical manner, presenting perspectives for research and interpretations that are still intensely debated and, above all, in constant evolution...
général - core.ac.uk -
▷
Kinaesthetic empathy as aesthetic experience of music
... Pour désambiguer la part de l’empathie kinesthésique dans l’expérience esthétique de la musique, on a comparé les enregistrements des micro-gestes d’exécution de musiciens avec leur compte-rendu de l’expressivité musicale...
... In an attempt to render the part played by kinaesthetic empathy in aesthetic experience of music less ambiguous, microgestures of musicians were recorded and compared to their self-reported feeling of expressiveness both in the sight-reading and in the playing of musical pieces
Europe - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
Le développement d’une pensée réflexive du rapport à la nature par le biais d’ateliers artistiques, chez l’enfant
... Celle-ci est favorisée en stimulant le rapport au monde spontané, affectif et symbolique propre aux enfants ainsi que certaines formes d’intelligences, dont les intelligences corporelle-kinesthésique et visuo-spatiale....
... Different intelligences such as bodily-kinesthetic and visuospatial have been requested putting emphasis upon emotions and a great freedom in the way of acting and thinking
politique tarifaire / politique commerciale - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
Influence des stimulations tactile et kinésthésique sur le développement neuromoteur du nouveau-né prématuré... L’objectif de cette revue est de faire ressortir les effets obtenus par des stimulations tactile et kinesthésique sur le développement neuromoteur des prématurés en néonatologie....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doc.rero.ch
▷
L'apprentissage de la valeur de position en arithmétique par une approche kinesthésique chez les élèves du deuxième cycle du primaire... Avec notre projet, nous avons expérimenté une approche pédagogique kinesthésique, c'est-à-dire par le corps et le mouvement, pour faire apprendre la valeur de position au 2e cycle du primaire....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
▷
L’approche kinesthésique: un réel support pour les élèves en difficulté ?... Cette recherche vise à expérimenter deux approches pédagogiques : l’une kinesthésique et l’autre frontale en les comparant et en cherchant à identifier les paramètres favorisant l’entrée dans les apprentissages....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: doc.rero.ch
▷
Le deuil après suicide : comment la relation thérapeutique en danse-thérapie peut-elle informer la pratique de la thérapie par l’art dramatique?... L’empathie kinesthésique, développée au sein de la relation thérapeutique, peut aider la personne à cheminer grâce à l’accompagnement au niveau corporel, émotionnel et cognitif....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: spectrum.library.concordia.ca

Exemples français - anglais

dissonance kinesthésique

kinesthetic dissonance
informatique et traitement des données - acta.es

stimulus kinesthésique

kinaesthetic stimulus
santé / industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu

type kinesthésique

kinaesthetic type
santé - iate.europa.eu
[...]

information kinesthésique

kinesthetic information

perception kinesthésique

kinaesthetic perception

Traductions en contexte français - anglais

L'effet haptique kinesthésique provoque la génération des forces vibrotactiles.

Kinesthetic haptic effect that causes vibrotactile forces to be output.

vie sociale - wipo.int
Cet effet haptique kinesthésique peut être périodique ou non périodique.

The kinesthetic haptic effect can be a periodic or nonperiodic effect.

vie sociale - wipo.int
K : kinesthésique (toucher, sensations, émotions)

K – Kinesthetic (feeling, both touch and emotion)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Visuel, Auditif, Kinesthésique, Olfactif, Gustatif).

(Visual, Auditory, Kinesthetic, Gustatory, and Olfactory).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Visuel, Auditif, Kinesthésique, Olfactif, Gustatif).

(Visual, Auditory, Kinesthetic, Olfactory, and Gustatory.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne des méthodes et un appareil d'entraînement proprioceptif ou kinesthésique.

Proprioceptive or kinesthetic exercise methods and apparatus are described.

vie sociale - wipo.int
Le spectateur voyage par empathie kinesthésique.

All the while, the spectators travel along through kinesthetic empathy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela s’appelle de la communication kinesthésique.

This form of communication is called kinesic communication.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Sens visuel, auditif, kinesthésique, olfactif, gustatif).

(Visual, Auditory, Kinesthetic, Gustatory, and Olfactory).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un contact physique d’une personne aimée – signal externe kinesthésique

A gentle touch by a loved one – external kinesthetic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La sixième forme est l’intelligence corporelle kinesthésique.

Moreover, the sixth type of intelligence is bodily-kinesthetic intelligence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une détection de position kinesthésique permet de savoir approximativement la zone tactile touchée.

Kinesthetic positional sense allows one to roughly know the tactile area one is touching.

informatique et traitement des données - wipo.int
Vous êtes certainement kinesthésique (dans le ressenti).

You are obviously a very kinesthetic (feeling) person.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’imagine que votre profil d’apprentissage est kinesthésique.

More than likely his style of learning is kinesthetic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si votre enfant est un apprenant kinesthésique, il:

If your child is a kinaesthetic learner, he or she:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод