Dictionnaire français - anglais

kieselguhr

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Etude de l'utilisation des parois métalliques poreuses frittées pour la filtration des vins
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Etude comparée de dix-huit plaques filtrantes de différentes origines
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un procédé de traitement thermique de kieselguhr, consistant à ajouter au moins un inhibiteur cristallochimique avant ou pendant le traitement thermique du kieselguhr.

The invention relates to a method for the thermal treatment of kieselguhr, whereby at least one chemical crystal inhibitor is added before or during the treatment.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Ce kieselguhr est particulièrement approprié à la filtration en profondeur de milieux fluides.

Said kieselguhr is particularly suitable for the thorough filtration of liquid media.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Les argiles préférées sont les argiles attapulgite, les argiles à diatomées et le kieselguhr.

Preferred clays are attapulgite clays, diatomaceous clays and kieselguhr.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Les autres noms incluent diatomite et le kieselguhr.

Alternative names include diatomite and kieselguhr.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Produits conseillés : solution de Kieselguhr ou de Clarcel

Recommended products: Kieselguhr or Clarcel solution

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DESTILA fait partie des constructeurs traditionnels européens de filtres kieselguhr.

DESTILA is a traditional European producer of Kieselguhr filters.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La poudre inerte peut être une terre à diatomées telle que le kieselguhr, l'hydroxyde d'aluminium, ou des sciures humides.

The inert powder may be a diatomaceous earth, such a kieselguhr, or aluminium hydroxide or wet sawdust.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Filtres kieselguhr pour une filtration fiable, économique et de haute qualité.

Kieselguhr filters for reliable, economical and high-quality filtration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous proposons des filtres kieselguhr et à dépôt de couche filtrante avec éléments verticaux.

We offer kieselguhr and other filters with vertical elements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le matériau support pour le catalyseur enrobé peut être du kieselguhr, de l'alumine, de la silice ou de la silice-alumine.

The support material for the coated catalyst is kieselguhr, alumina, silica or silica-alumina.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Le Kieselguhr (par exemple lart. 8117 de Merck) convient aussi comme substrat (une couche encore plus mince de quelques millimètres à peine suffit).

Kieselguhr (e.g. Merck, Art 8117) has also been shown to be a suitable substrate (a thinner layer of up to a very few mm is sufficient).

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Il peut s’agir de terre très fine (Kieselguhr), de plaques cartonnées, de membranes ou de filtration tangentielle.

It may be fine earth (Kieselguhr), cardboard sheets, membranes, or Cross-flow filtration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les supports adéquats comprennent la silice, l'alumine, l'aluminate de silice et le kieselguhr si le produit requis est une cire ou un produit de distillation.

Suitable supports include silica, alumina, silica-alumina and kieselguhr if the product required is a wax or distillate.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Les équipements mobiles de filtration à bougie kieselguhr FKS possèdent une surface de filtration de 1 – 4 m2.

FKS mobile kieselguhr candle filtration equipment has a filter area of 1 - 5 m2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Filtrer sous vide sur un creuset (5.1.) dont le fond a été couvert de kieselguhr (4.6.).

Filter in vacuo through a crucible (5.1), the bottom of which is covered with Kieselguhr (4.6).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues