Traductions en contexte français - anglais

Ces traitements comprennent Imodium, Pepto-Bismol et

Kaopectate

.

These include Pepto-Bismol, Imodium, and Kaopectate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des exemples de noms de marque incluent Pepto-Bismol et Kaopectate.

Examples of brand names include Pepto-Bismol and Kaopectate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De nombreux vétérinaires envisager de prescrire des substances comme Kaopectate à enduire l’intestin.

Many veterinarians consider prescribing substances like kaopectate to coat the intestine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces médicaments comprennent le lopéramide (Imodium) et le sous-salicylate de bismuth (Pepto-Bismol, Kaopectate, etc.).

These medications include loperamide (Imodium) and bismuth subsalicylate (Pepto-Bismol, Kaopectate, etc).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La pectine a été utilisée pendant des années en combinaison avec le kaolin (Kaopectate) pour contrôler la diarrhée.

Apple pectin was used for many years together with kaolin (Kaopectate) to stop diarrhea.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, les médicaments alternatifs tels que le psyllium ou Kaopectate sont la plupart du temps recommandé pendant la grossesse.

However, alternate drugs such as psyllium or Kaopectate are mostly recommended while pregnant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kaolin et la pectine (Kaopectate), disponibles sur le comptoir, est une combinaison d'agents adsorbants et en vrac de formation.

Kaolin and pectin (Kaopectate), available over the counter, is a combination of adsorbent and bulk-forming agents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous essayez over-the-counter médicaments anti-diarrhéiques, comme Imodium ou Kaopectate, utiliser la dose la plus faible qui aide.

If you try over-the-counter anti-diarrheal medications, such as imodium or kaopectate, use the lowest dose that helps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La pectine a été utilisée pendant des années en combinaison avec le kaolin (Kaopectate) pour contrôler la diarrhée.

Kaolin has been used for years in combination with pectin (Kaopectate) for diarrhea.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ne vous empressez pas de prendre un médicament sans ordonnance contre la diarrhée comme l’Imodium ou le Kaopectate.

Don't rush to use an over-the-counter diarrhea product such as Imodium or Kaopectate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pepto-Bismol® et Kaopectate® contiennent du sous-salicylate de bismuth que beaucoup utilisent également pour contrôler l’indigestion.

Pepto-Bismol® and Kaopectate® contain bismuth subsalicylate that many also use to control indigestion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils sont utilisés dans de nombreux produits pharmaceutiques préparés comme le topique peau lotion Calamine, Kaopectate anti-diarrhéique (Upjohn) et d'autres.

They are used in many prepared pharmaceuticals such as the topical skin lotion Calamine, anti-diarrheal Kaopectate (Upjohn) and others.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Évitez de prendre un antiacide ou Kaopectate (kaolin-pectine) dans les 4 heures avant ou après la prise de l'hydroxychloroquine.

Avoid taking an antacid or Kaopectate (kaolin-pectin) within 4 hours before or after you take chloroquine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
salicylates tels que l'aspirine, Nuprin Mal de dos Caplet, Kaopectate, KneeRelief, Pamprin Cramp formule, Pepto-Bismol, Tricosal, Trilisate, et d'autres.

salicylates such as aspirin, Nuprin Backache Caplet, Kaopectate, KneeRelief, Pamprin Cramp Formula, Pepto-Bismol, Tricosal, Trilisate, and others.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Évitez de prendre un antiacide ou Kaopectate (kaolin-pectine) dans les 4 heures avant ou après la prise de l'hydroxychloroquine.

Avoid taking an antacid or Kaopectate (kaolin-pectin) within 4 hours before or after you take hydroxychloroquine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues