long shall I be with you? how long shall I suffer you?
How long are the wicked, ADONAI, how long are the wicked to triumph?
How long are the wicked, Yahweh, how long are the wicked to triumph?
3 How long, Lord, will the wicked, how long will the wicked be jubilant?
How long, O Lord? will you forget me forever? how long will you hide your face from me?
Just how long and how far is this growth to proceed?
Do not say: "How long will You forget me, O Lord : for ever?
Do not say: "How long will You forget me, O Lord : for ever?
And Jesus answering said, O unbelieving and perverted generation, how long shall I be with you and suffer you? bring hither thy son.
Jesus answered, "O faithless and perverse generation, how long am I to be with you and bear with you?
Jesus answered, “O faithless and perverse generation, how long am I to be with you and bear with you?
Jesus answered, ‘O faithless and perverse generation, how long am I to be with you and bear with you?
How much longer will we remain incapable of innocence?
When the Scripture's all fulfilled, like in the Bible it said, "These souls are under the altar, was crying, 'Lord, how long, how long?
When the Scripture's all fulfilled, like in the Bible it said, "These souls are under the altar, was crying, 'Lord, how long, how long?
Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод