Dictionnaire français - anglais

juifs

pêche / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Pauline peretz, le combat pour les juifs soviétiquesIssu d’une thèse de doctorat, ce livre a pour objet l’histoire du soutien à l’émigration des Juifs soviétiques par l’administration américaine....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
L'héraclès des juifs... L'Héraclès des Juifs....
La modification des juifs de france...de communauté tant discutée de nos jours par les anthropologues et les sociologues, en raison d’une homogénéité supposée, a une quelconque pertinence pour ce qui concerne les Juifs de France ? Vos références à l’histoire permettent-elles de déceler des perma­nences et des évolutions du lien communautaire ? Quels seraient alors maintenant les principes...
Les juifs de russie; recueil d'articles et d'études sur leur situation légale, sociale et économique.Les Juifs de Russie, par E.B....
Le centenaire de l'émancipation des juifs /"Les juifs depuis le second temple jusqu'a quatre-vingt-neuf catéchisme des juifs émancipés - les juifs émancipés catéchisme mosaïste universel-catéchisme mosaïste israélite."Includes...
juifs
pêche - iate.europa.eu
Y ont été emprisonné des prisonniers algériens, Juifs et non Juifs.

This was where political prisoners, Jewish and non-Jewish, were imprisoned.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Les juifs français face aux juifs étrangers dans la france de l’entre-deux-guerres
Dans l’entre-deux-guerres, de nombreux Juifs étrangers gagnèrent la France, ce qui modifia en profondeur la structure de la judaïcité française....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Les juifs ashkénazes d’ouzbékistan
L’article examine l’histoire des Juifs ashkénazes vivant sur le territoire de ce qui constitue aujourd’hui l’Ouzbékistan depuis la seconde moitié du XXe siècle jusqu’à nos jours....
culture et religion / géographie politique / politique de coopération - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Juifs d’istanbul : du parcours minoritaire aux porosités exclusives
... Avec le passage à la République kémaliste, le nouveau contexte statutaire et politique a imposé aux Juifs turcs d’importantes mutations identitaires....
... The Jewish minority (millet) lived for centuries in specific neighbourhoods (mahalle), nevertheless, they were not ghettos...
Europe - core.ac.uk -
Les juifs étrangers en maine-et-loire pendant la seconde guerre mondiale
Les Juifs forment une toute petite communauté en Anjou pendant la Seconde Guerre mondiale....
concurrence - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
On the replication of vaccinia virus... Its pri-mary effect is to block the conversion of dcoxy-uridylic acid to thymidylic acid and as a consequence of this, it inhibits DNA synthesis (Cohen et al.,...
pêche - core.ac.uk - PDF: symposium.cshlp.org
Relative expression levels of pri-mir-133a (a), pri-mir-133b (b), pri-let7a (c), pri-mir-27b (d), pri-mir-29a (e) and pri-mir-128–2 (f) among the different genotypes of pri-mirnas.... Seven genetic variations of six pri-miRNAs with different energy changes were chosen to investigate the effect of these energy changes on pri-miRNA expression in transfected HeLa cells....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
In situ measurement of scots pine needle priAbstract Background The Photochemical Reflectance Index (PRI) calculated from narrow-band spectral reflectance data is a vegetation index which is increasingly used as an indicator of photosynthetic activity....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Synthesis and biological activity of diastereomeric and geometric analogs of calcipotriol, pri-2202 and pri-2205, against human hl-60 leukemia and mcf-7 breast cancer cellsDiastereomeric and geometric analogs of calcipotriol, PRI-2202 and PRI-2205, were synthesized as advanced intermediates from vitamin D C-22 benzothiazoyl sulfones and side-chain aldehydes using our convergent strategy....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Antisense transcripts exist for pri-mir-214 and pri-mir-122, with a-to-i/(g) rna editing at specific nucleotide residues.Schematic illustration of the gene structures for the RNA transcripts complementary to (A) pri-miR-214 and (B) pri-miR-122....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples français - anglais

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

On y trouve des Juifs éthiopiens, des Juifs marocains, des Juifs chinois, des Juifs russes, des Juifs français, des Juifs allemands, des Juifs argentins, des Juifs mexicains, des Juifs américains, et la liste continue.

There are Ethiopian Jews, Moroccan Jews, Chinese Jews, Russian Jews, French Jews, German Jews, Argentinean Jews, Mexican Jews, American Jews, and the list goes on.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y avait des marchands juifs, des bédouins juifs, des fermiers juifs, des poètes juifs et des guerriers juifs.

There were Jewish merchants, Jewish bedouins, Jewish farmers, Jewish poets, and Jewish warriors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous les Juifs – Construisons des entreprises juives, – Embauchons juifs, – Achetons juifs et – depensons juifs.

We build Jewish business, hire Jewish people, buy Jewish and spend Jewish.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a des Juifs tatoués, des Juifs pratiquants, des Juifs laïcs, des Juifs fous et des Juifs malhonnêtes.

There are tattooed Jews, observant Jews, secular Jews, mad Jews and bad Jews.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous les Juifs – Construisons des entreprises juives, – Embauchons juifs, – Achetons juifs et – depensons juifs.

We build Jewish business, hire Jewish, buy Jewish and spend Jewish.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y avait des marchands juifs, des bédouins juifs, des fermiers juifs, des poètes juifs et des guerriers juifs.

There were Jewish merchants and Jewish Bedouin, farmers, poets and warriors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
oppose non pas des Juifs à des non-Juifs mais des Juifs à d’autres Juifs.

It does not pit Jews against the outside world but Jews against other Jews.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils sont ce qu’on appelle le Juif international : Juifs allemands, juifs français, juifs anglais, juifs américains.

They are what is called the International Jew-- German Jews, French Jews, English Jews, American Jews.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils sont ce qu’on appelle le Juif international : Juifs allemands, juifs français, juifs anglais, juifs américains.

They are what is called the international Jew: German Jews, French Jews, English Jews, American Jews.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils sont ce qu’on appelle le Juif international : Juifs allemands, juifs français, juifs anglais, juifs américains.

They are what is called the international Jew: German Jews, French Jews, English Jews, American Jews.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils sont ce qu’on appelle le Juif international : Juifs allemands, juifs français, juifs anglais, juifs américains.

They are what is called the International Jew -- German Jews, French Jews, English Jews, American Jews.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils sont ce qu’on appelle le Juif international : Juifs allemands, juifs français, juifs anglais, juifs américains.

They are what is called the International Jew — German Jews, French Jews, English Jews, American Jews.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils sont ce qu’on appelle le Juif international : Juifs allemands, juifs français, juifs anglais, juifs américains.

They are what is called the “International Jew” – German Jews, French Jews, English Jews and American Jews.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils sont ce qu’on appelle le Juif international : Juifs allemands, juifs français, juifs anglais, juifs américains.

They are what is called the International Jew—German Jews, French Jews, English Jews, American Jews.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils sont ce qu’on appelle le Juif international : Juifs allemands, juifs français, juifs anglais, juifs américains.

They are what is called the international Jew: German- Jews English- Jews, French- Jews American- Jews.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues