Dictionnaire français - anglais

Précisions sur le jugement prononçant la condamnation

Status of the judgment imposing the sentence

droit civil - eur-lex.europa.eu
Juridiction ayant rendu le jugement prononçant la condamnation qui est devenu définitif

The court which delivered the judgment imposing the sentence that became final

justice - eur-lex.europa.eu
Seul lÉtat démission peut statuer sur un recours en révision du jugement prononçant la condamnation qui doit être exécutée en vertu de la présente décision-cadre.

Only the issuing State may decide on applications for review of the judgment imposing the sentence to be enforced under this Framework Decision.

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
Seul l’État d’émission peut statuer sur un recours en révision du jugement prononçant la condamnation qui doit être exécutée en vertu de la présente décision-cadre.

Only the issuing State may decide on applications for review of the judgment imposing the sentence to be enforced under this Framework Decision.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

droit pénal - iate.europa.eu
droit pénal - iate.europa.eu
droit pénal - iate.europa.eu
droit pénal - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Elle peut également ordonner, aux frais du condamné, l'affichage du jugement ou la diffusion du jugement prononçant la condamnation, dans les conditions prévues à l'article 131-35 du code pénal ».

It may also order, at the expense of the convicted person, the posting of the judgment or the dissemination of the judgment pronouncing the sentence, under the conditions provided for in article 131-35 of the Penal Code ".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle peut également ordonner, aux frais du condamné, l'affichage du jugement ou la diffusion du jugement prononçant la condamnation, dans les conditions prévues à l'article 131-35 du code pénal».

It may also order, at the expense of the convicted person, the posting of the judgment or the dissemination of the judgment pronouncing the sentence, under the conditions provided for in article 131-35 of the Penal Code ".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues