Dictionnaire français - anglais

organisation de la justice - iate.europa.eu
The jama legal narrative. part i: the jama model and narrative interpretation patterns... There are sides to this case that involve different expected effects in an inquisitorial criminal procedure system from the Continent, where an investigating magistrate leads the inquiry and prepares the prosecution case, as opposed to trial by jury under the Anglo-American adversarial system....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Croatian legal terminology: the issue of justifiability of the more recent terminological changes in croatian legislature...point of view of the legal profession – of the justifiability of terminological changes in the new Criminal Procedure Act (Official Gazette 152/08) in which the Croatian term for investigating magistrate – istražni sudac (i.e....

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Le juge de l'enquête décidera du sort des six suspects restants vendredi.

The court is expected to decide the fate of the remaining two officers on Thursday.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le juge de l'enquête décidera du sort des six suspects restants vendredi.

The investigating judge will decided the fate of remaining six suspects on Friday.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, il a été libéré par le juge de l'enquête et reste sous contrôle judiciaire.

However, he has been released by the investigating judge and remains under judicial control.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues