Dictionnaire français - anglais

le terme

jours

signifie

jours calendaires

.
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Réduire les inégalités professionnelles en réformant le congé paternité... Le congé de paternité actuel de 11 jours calendaires devient obligatoire pour uncoût supplémentaire pour les finances publiques de 129 millions d’euros, soitun coût total de 403 millions d'euros ;2....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: spire.sciencespo.fr

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

les titres venant à échéance dans les 30 jours calendaires

securities maturing within 30 calendar days

distribution commerciale - eur-lex.europa.eu
nombre de jours calendaires de la période de constitution t

number of calendar days in the maintenance period t.

général - eur-lex.europa.eu
nombre de jours calendaires pendant la période de constitution t

number of calendar days in the maintenance period t

général - eur-lex.europa.eu
Chaque produit fait l'objet d'une évaluation hebdomadaire sur les périodes suivantes : 0 - 30 jours calendaires, 63 - 93 jours calendaires et 0 - 120 jours calendaires avant la date d'évaluation.

Each product is evaluated weekly for there time ranges: 0 - 30 days and 63 - 93 days, and 0 - 120 days ago from the time of evaluation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
des sûretés à remettre à une contrepartie dans les 30 jours calendaires

collateral that is due to be posted to a counterparty within 30 calendar days

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
<délai en jours, c'est des jours calendaires, ouvrable, ouvrés?<

The gates of Hell are open night and day; smooth the descent and easy is the way.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si moins de 7 jours calendaires restent en dehors de la période initiale, il sera prolongé à 7 jours calendaires.

If less than 7 calendar days remain out of the original period, it will be extended to 7 calendar days.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les entrées de trésorerie sont évaluées sur une période de 30 jours calendaires.

Liquidity inflows shall be assessed over a period of 30 calendar days.

général - eur-lex.europa.eu
Sorties nettes de trésorerie sur une période de tensions de 30 jours calendaires

Net Liquidity Outflows over a 30 calendar day stress period

général - eur-lex.europa.eu
Si moins de 7 jours calendaires restent en dehors de la période initiale, il sera prolongé à 7 jours calendaires.

If less than seven Calendar Days remain out of the original period, it will be extended to seven Calendar Days.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si moins de 7 jours calendaires restent en dehors de la période initiale, il sera prolongé à 7 jours calendaires.

If fewer than 7 days remain out of the original period, it will be extended to 7 days;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si moins de 7 jours calendaires restent en dehors de la période initiale, il sera prolongé à 7 jours calendaires.

If less than 7 days remain out of the original period, it will be extended to 7 days.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si moins de 7 jours calendaires restent en dehors de la période initiale, il sera prolongé à 7 jours calendaires.

If less than 7 calendar days remain out of the original period, it will be extended to 7 calendar days;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si moins de 7 jours calendaires restent en dehors de la période initiale, il sera prolongé à 7 jours calendaires.

If less than 7 Calendar Days remain out of the original period, it will be extended to 7 Calendar Days.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si moins de 7 jours calendaires restent en dehors de la période initiale, il sera prolongé à 7 jours calendaires.

If less than 7 Calendar Days remain out of the original period, it will be extended to 7 Calendar Days

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues