Utilisation pour améliorer la circulation des véhicules sur les . Utilization for improving the running of vehicles on road joints.
bâtiment et travaux publics - wipo.int
Les joints de chaussée sont défectueux et doivent être remplacés pour des raisons de sécurité.
The existing hard drive already has faulty areas and should be replaced for data security reasons.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hamilton Kent conçoit et fabrique des « joints en bande » et des joints de chaussée à compression, que l'on utilise dans les joints de dilatation employés dans les ponts et les dalles de stationnement (garages).
Hamilton Kent designs and manufactures rubber “strip seals” and compression pavement seals used in the expansion joints employed in bridge and parking garage decks.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous recherchez des joints de chaussée en caoutchouc ou avez besoin de recommandations sur les compagnies qui fabriquent des joints de dilatation fournis par Hamilton Kent, n'oubliez pas de communiquer avec nous.
If you are in need of rubber pavement seals, or recommendations for companies manufacturing expansion joints supplied by Hamilton Kent, please be sure to contact us.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les joints de chaussée qui assurent la continuité de la surface de roulement, par exemple entre un tablier principal et ses travées de rives,
Expansion Joints, which ensure a continuous road surface, such as between a main deck and its end spans,
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les joints de chaussée qui assurent la continuité de la surface de roulement, par exemple entre un tablier principal et ses travées de rives,
expansion joints, which ensure a continuous road surface, such as between a main deck and its end spans,
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un système destiné au remplissage des joints de chaussée, comprenant des plaques de finition (20, 36) fixées de chaque côté du joint de façon à former un espace entre les plaques de finition (20, 36).
A system for sealing joints in roadways wherein nose plates (20, 36) are attached to each side of the joint to form a gap between the nose plates (20, 36).
bâtiment et travaux publics - wipo.int
Utilisation pour améliorer la circulation des véhicules sur les joints de chaussée.
Utilization for improving the running of vehicles on road joints.
bâtiment et travaux publics - wipo.int
Dans un mode de réalisation préféré, des joints (25) entre les blocs de chaussée (20) servent de fentes.
In this preferred embodiment, joints (25) between the pavement blocks (20) function as slits.
bâtiment et travaux publics - wipo.int
Les joints de chaussée sont défectueux et doivent être remplacés pour des raisons de sécurité.
The existing hard drive already has faulty areas and should be replaced for data security reasons.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette invention concerne un dispositif d'introduction de goujons (2) dans la zone de joints d'expansion transversaux de revêtements de chaussée (4) en béton fraîchement étendus.
The invention relates to a device for inserting dowels (2) in the vicinity of perpendicularly running expanding joints of freshly laid concrete road surfaces (4).
bâtiment et travaux publics - wipo.int
Hamilton Kent conçoit et fabrique des « joints en bande » et des joints de chaussée à compression, que l'on utilise dans les joints de dilatation employés dans les ponts et les dalles de stationnement (garages).
Hamilton Kent designs and manufactures rubber “strip seals” and compression pavement seals used in the expansion joints employed in bridge and parking garage decks.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La largeur et la profondeur recommandées des joints sont déterminées par les autorités responsables de la chaussée ou de l’autoroute.
Designated joint width and depth is determined by the appropriate highway or pavement authority.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parfois, il est possible de poser le pique entre les joints d'une rue ou de la chaussée (pavés ou des briques).
Sometimes it is possible to place a ground pin between the stones (bricks) of the street.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un procédé d'optimisation d'une conception de chaussée en béton comprenant l'estimation des conditions de la chaussée, la détermination des propriétés de la chaussée et le développement d'un système de chaussée en béton.
A method of optimizing a concrete pavement design including estimating conditions of the pavement, determining properties of the pavement and developing a concrete pavement system.
bâtiment et travaux publics - wipo.int
