Traductions en contexte français - anglais

Deux joints ou aiguillages par 100 m

Two joints or switches per 100 m

général - eur-lex.europa.eu
Plus de deux joints ou aiguillages par 100 m

More than two joints or switches per 100 m

général - eur-lex.europa.eu
Dans la formule (I), R1 est C1-C3-alkyle, C1-C3-haloalkyle, C1-C3-alcoxy ou C1-C3-haloalcoxy; R2 est hydrogène ou C1-C3-alkyle; et R3 est C1-C3-alkyle, C1-C3-haloalkyle, C1-C3-alcoxy ou C1-C3-haloalcoxy.

Formula (I), wherein R1 is selected from C1-C3-alkyl, C1-C3-haloalkyl, C1-C3-alkoxy and C1-C3-haloalkoxy; R2 is selected from hydrogen and C1-C3-alkyl; and R3 is selected from C1-C3-alkyl, C1-C3-haloalkyl, C1-C3-alkoxy and C1-C3-haloalkoxy.

santé - wipo.int
Les raccords pour la vidange et le rinçage ainsi que leurs joints doivent satisfaire aux figures M VI1 et M VI2, respectivement, de l'annexe M VI.

The connections for emptying and for rinsing and their seals shall comply with figures M VI1 and M VI2 respectively of Annex M VI.

général - eur-lex.europa.eu
Joints métalloplastiques; joints détanchéité mécaniques

Gaskets of metal sheeting; mechanical seals

général - eur-lex.europa.eu
Joints métalloplastiques; joints détanchéité mécaniques

Gaskets of metal sheeting; mechanical seals

général - eur-lex.europa.eu
Joints métalloplastiques; joints détanchéité mécaniques

Gaskets of metal sheeting; mechanical seals

général - eur-lex.europa.eu
Joints métalloplastiques; joints détanchéité mécaniques

Gaskets of metal sheeting; mechanical seals

général - eur-lex.europa.eu
Joints métalloplastiques; joints d'étanchéité mécaniques

Gaskets of metal sheeting; mechanical seals

général - eur-lex.europa.eu
M. Syroyezhkin et ses défenseurs n’ont pas pu être joints.

Mr. Syroyezhkin and his defense team also couldn't be reached.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
M. Black, M. Striegel et Mme Munn n'ont pas pu être joints pour commenter jeudi.

Black, Striegel and Munn could not be reached for comment Thursday.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Catégorie de l’agressivité corrosive C1 C2 C3 C4 C5-I, C5-M

Corrosion aggressiveness category C1 C2 C3 C4 C5-I, C5-M

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le cas d'une série de joints, cette augmentation est étendue à – 50 m avant le premier joint et + 50 m après le dernier joint.

In the case of a series of joints, the increase is extended to between – 50 m before the first joint and + 50 m after the last joint.

général - eur-lex.europa.eu
Les coupleurs (3 pour la vidange et 1 pour le rinçage) et leurs joints doivent être conformes respectivement aux figures M IV.1 et M IV.2 de lannexe M IV.

The connections on the discharge trolleys (3″ for emptying and 1″ for rinsing) and their seals shall comply with figures M IV.1 and M IV.2 respectively of Annex M IV.

général - eur-lex.europa.eu
Le reste se lit comme suit: reste 100 – C3 ≤ C3 ≤ C4.

Balance has to be read as follows: balance = 100 – C3 ≤ C3 ≥ C4.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues