Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
La consommation des jeux de hasard: un exemple d'application de la complexité à un objet sociologique... En étudiant les jeux de hasard, nous tentons de comprendre une activité sociale qui met en scène l'aléa....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Le tactilo : au coeur du débat sur la régulation des jeux de hasard et d'argentDans plusieurs pays (Suisse, France, États-Unis, Royaume-Uni), le cadre de régulation des jeux de hasard et d'argent est différencié selon la nature et la forme des jeux....
Apprentissage des probabilités chez des élèves du secondaire dans une séquence d'enseignement basée sur la simulation de jeux de hasard et d'argent : émergence de conceptions... En m'intéressant à l'évolution des concepts probabilistes à travers l'histoire des mathématiques et le cheminement scolaire des élèves, j'ai constaté que la construction des notions probabilistes chez les mathématiciens et les élèves est essentiellement reliée aux jeux de hasard....
La ville de montréal et la question des jeux de hasard et d'argent, 1930-1970 crime organisé, corruption et financement municipalCe mémoire présente les incidences politiques et socio-économiques de la prohibition des jeux de hasard et d'argent à Montréal entre 1930 et 1970....
 PDF: core.ac.uk
Les jeux de hasard et d'argent : une diversité de points de vueCe travail présente les principaux discours qui traitent du jeu pathologique et de la gestion des jeux de hasard et d'argent par l'État, au Québec et ailleurs....
Jeux de hasard
général - eur-lex.europa.eu
taxe sur les jeux de hasard

tax on games of chance

vie sociale - iate.europa.eu
taxe sur les jeux de hasard

tax on games of chance

fiscalité - iate.europa.eu
impôt sur les jeux de hasard

tax on games of chance

fiscalité - iate.europa.eu
Ces jeux peuvent être réduits à des jeux de hasard.

Such games may be reduced to games of chance, removing the element of player skill, and allowing such games to be played outside legal gaming jurisdictions.

vie sociale - wipo.int
Les jeux de hasard en direct, les jeux de hasard facilités par des machines de jeux électroniques ou des dispositifs et des jeux à base de serveur peuvent utiliser le procédé décrit ici.

Live games of chance, games of chance facilitated by electronic gaming machines or devices and server-based games may utilize the method disclosed herein.

vie sociale - wipo.int
Finances publiques et jeux de hasard et d’argent : enseignement de l’histoire et considérations financières
Les gouvernements et les administrations recourent aux jeux de hasard et d’argent comme source de revenus publics depuis les temps anciens....
...Since ancient times, governments and administrations have viewed gambling and games of chance as a source of revenue....
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
"les entreprises où les hommes s'exposent à une perte, dans la vue d'un profit". condorcet et l'héritage de d'alembert
... Pour autant, l'influence du coéditeur de l'Encyclopédie sur les idées économiques de Condorcet doit-elle être jugée marginale ? Justement pas : en partant d'une conception « mixte » des mathématiques qu'il partage avec d'Alembert et d'une interrogation sur les doutes probabilistes de ce dernier, Condorcet est amené à développer une théorie du choix en univers incertain qui dépasse le domaine classique des jeux de hasard ou des assurances pour s'étendre à celui de l'entreprise économique en tant que telle, qu'elle soit de culture, de commerce ou d'industrie....
... Accordingly, should the influence of the Encyclopedia's coeditor on the economic ideas of Condorcet be judged marginal ? Precisely not : while adopting d'Alembert's mixed approach of mathematics and questionning the probabilistic doubts of the latter, Condorcet is lead to develop a theory of choice under uncertainty which goes beyond the standard scope of games of chance or insurances and embraces the economic enterprise as such, whether agricultural, commercial or manufacturai....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr

Publications scientifiques

Abstract an external short message entity for gambling servicesThis paper introduces a new platform designed for mobile gambling services....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Curtailing gambling advertising and the effect on participationBaidu - China's premier online search engine - last year found itself in the firing line as a result of online operators using Baidu to host and advertise illegal gambling services....
général - core.ac.uk - PDF: irep.ntu.ac.uk
Gambling policy in the european union: too many losers?The paper reviews the case for special taxes on gambling services from a traditional public-finance perspective....
général - core.ac.uk - PDF: www.ingentaconnect.com
The belgian competition authority issues a decision following the first application of its unique settlement procedure in article 102 cases (stanleybet / nationale loterij)audience: researcher, professional, student, popularizationFrom 2013 onward the Nationale Lotterij ('NL') extended its gambling services to sports betting under the name Scooore!....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Play now, pay later: legalized internet gambling in british columbiaThis study examines the provincial government’s decision to expand online gambling services....
général - core.ac.uk - PDF: summit.sfu.ca

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

vie sociale - iate.europa.eu
vie sociale - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Les dispositifs de jeux de hasard comprennent un processeur de jeux de hasard et plusieurs composants de jeux de hasard, au moins un paramètre étant associé aux composants de jeux de hasard.

The gaming devices have a gaming processor and a plurality of gaming components, wherein one or more parameters are associated with the gaming components.

informatique et traitement des données - wipo.int
Chaque appareil de jeux de hasard fournit un jeu de hasard individuel à un joueur pariant sur chaque appareil de jeux de hasard respectif.

Each gaming machine provides an individual game of chance to a player wagering at each respective gaming machine.

vie sociale - wipo.int
Organisation de jeux de hasard et d'argent

Gambling and betting activities

général - eur-lex.europa.eu
Jeux de hasard : jeux qui encouragent ou enseignent les jeux de hasard

GamblingGames that encourage or teach gambling

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Excepté les jeux de hasard et d'argent.

Except gambling and betting services.

général - eur-lex.europa.eu
R92 - Organisation de jeux de hasard et dargent

R92 - Gambling and betting activities

général - eur-lex.europa.eu
Système de jeux de hasard comprenant un certain nombre de dispositifs hôtes couplés à au moins un appareil de jeux de hasard, le contenu mis à disposition par le dispositif hôte s'affichant sur l'appareil de jeux de hasard.

A gaming system including a number of host devices each coupled to one or more gaming machines, wherein content provided by the host device is output on the gaming machine.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un système de jeux de hasard qui comprend une pluralité de dispositifs hôtes individuellement couplés à une ou plusieurs machines de jeux de hasard, le dispositif hôte distribuant du contenu à la machine de jeux de hasard.

A gaming system including a number of host devices each coupled to one or more gaming machines, wherein content provided by the host device is output on the gaming machine.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un téléchargement universel de jeux de hasard d'égal à égal s'appliquant à des machines de jeux de hasard perfectionnées et à des machines de jeux de hasard patrimoniales ne nécessitant pas de serveur central pour le téléchargement.

A universal peer-to-peer game download for future proof gaming machines and legacy gaming machines, not requiring a central server for downloading.

informatique et traitement des données - wipo.int
Tout appareil de jeux de hasard (10) peut sortir le bon résultat sans qu'un autre appareil de jeux de hasard (10) ne gagne aussi.

The outcome is capable of being achieved for any one gaming machine (10) without any other gaming machine (10) also achieving the outcome.

vie sociale - wipo.int
La présente invention concerne un système de jeux de hasard comprenant plusieurs dispositifs hôtes qui sont chacun couplés à au moins une machine de jeux de hasard, le dispositif hôte produisant du contenu sur la machine de jeux de hasard.

A gaming system including a number of host devices each coupled to one or more gaming machines, wherein content provided by the host device is output on the gaming machine.

industrie mécanique - wipo.int
Un appareil de jeux de hasard local est en communication avec un appareil de jeux de hasard à distance par le biais d'un réseau de données.

A local gaming machine is in communication with a remote gaming machine over a data network.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention se rapporte au domaine des jeux de hasard.

The invention relates to gambling.

vie sociale - wipo.int
Ces appareils de jeux de hasard comprennent un afficheur permettant d'afficher un ou plusieurs jeux.

The gaming machine includes a game display for displaying one or more games.

vie sociale - wipo.int
Focus - Addiction aux jeux de hasard: Qu’entend-on par addiction aux jeux de hasard?

Help for Gaming Addiction: What is Gaming Addiction?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues