Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Jeu de symboles OCR Quand vous choisissez OCR-A ou OCR-B, le jeu de symboles correspondant est toujours utilisé.

When you choose the OCR-A or OCR-B font, the matching symbol set is always used.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
7 Choisissez votre police préférée dans la liste Jeu de symboles.

7 Select your preferred font in the Symbol set list.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On maximal equidistant permutation arraysAn equidistant permutation array A(r, I; u) is a t ' x r array defined on a symbol set V such that each row of the array is a permutation of the symbol set V and any two distinct rows of A have precisely A common column entries....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Mmcr: a mathematical character recognition system for matlab... A large symbol set is preprocessed, and saved to disk in a kernel density estimation structure....
Adult preferences between two symbol sets: comparing boardmaker and overboard...2007.Research completed at the Department of Communication Sciences and Disorders, College of Health ProfessionsThe present study was designed to determine whether significant differences existed in typical adults in the preferencesacross two symbol sets (Boardmaker® or Overboard®) frequently displayed on the augmentative and alternative communication (AAC) systems....
Symbol set discriminability metrics: extending discrimination models for size and position invariance... A study by Michael Zuschlag, DOT Volpe Center, assessed the recognizability of a proposed traffic symbol set....
Uniquely completion sets in some latin squaresIn a Latin square L of order n constructed with symbol set {1,...,...

Publications scientifiques

Espaces, dramatis personae, rapports sociaux dans le "conte" de psyché
... Cette architecture qui est aussi celle du roman, permet de développer tout un jeu de symboles qui dissout les frontières du conte.Annequin...
...Is the tale of Psyche, told by Apulée in the "Metamorphoses" "a tale" ? Is the tale a mere digression or does it announce the continuation of Lucius' adventures ? Is it a mere narration or does it bear a symbolical dimension ? One reading of it takes two structural elements of the tale into account : the spaces the heroes move in and the nature of the "dramatis personae"....
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

L'émetteur applique chaque jeu de symboles de sortie à un bloc de temps fréquence respectif.

The transmitter may map each set of output symbols to a respective time frequency block.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le champ de jeu peut se présenter sous forme d'un tableau qui comprend des combinaisons de jeu de symboles de type loto ou bingo.

The game field may be made in the form of a table comprising game combinations of symbols of the lotto or bingo type.

vie sociale - wipo.int
Jeu de symboles Le jeu de symboles a des règles très similaires, mais maintenant les joueurs doivent correspondre aux petites images imprimées au-dessus des modes.

The Symbols game has very similar rules, but now players have to match the little pictures printed above the patterns.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une mosaïque unique de données transmises, y compris un jeu de symboles de modulation, peut être reçue en de multiples antennes de réception, conduisant à de multiples mosaïques de symboles de modulation reçus.

A single tile of transmitted data, including a set of modulation symbols, can be received at multiple receive antennas, resulting in multiple tiles of received modulation symbols.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Tout un jeu de symboles et l'harmonie dans votre monde astral.

All a game of symbols and terms for harmony in your astral world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le jeu de symboles d'impression répétés peut être composé de texte, d'une image, d'un graphique ou de leurs différentes combinaisons.

The set of repeating print indicia may consist of text, an image or a graphic, or a combination of two or more of same.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Le jeu de blocs de faible priorité et le jeu de symboles de réparation pour une période ultérieure peuvent être décalés ou insérés dans un bloc de transmission regroupé d’une période antérieure.

The set of low priority blocks and set of repair symbols for a subsequent period can be shifted or inserted into an aggregate transmission block of a prior period.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le procédé est prévu pour la détermination, au récepteur, d'un jeu de symboles de données d'un signal multicode transmis par l'émetteur.

The method is for determining, at the receiver, a set of data symbols of a multicode signal transmitted from the transmitter.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le procédé comprend en outre l'estimation du jeu de symboles de données du signal multicode, sur la base des composants multiparcours estimés.

The method further includes estimating the set of data symbols of the multicode signal based on the estimated multipath components.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues