Traductions en contexte français - anglais

Les pièces de jeu sont empilables en piles comprenant un nombre maximum fixe de pièces de jeu.

The game pieces are stackable in layers having a fixed maximum number of the game pieces.

vie sociale - wipo.int
L’esprit du jeu infini est d’accueillir le maximum de monde dans le jeu.

The goal of an infinite game is to bring as many people into the game as possible to play.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pari maximum (maximum bet) – le plus grand pari que vous pouvez dans le jeu.

Maximum Bet - The highest bet you are allowed to make.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pari maximum (maximum bet) – le plus grand pari que vous pouvez dans le jeu.

Maximum Bet – The highest bet you are allowed to make.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pari maximum (maximum bet) – le plus grand pari que vous pouvez dans le jeu.

Maximum Bet – The highest bet you can place during a game.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NOMBRE DE JOUEURS MAXIMUM SUR LE TERRAIN DE JEU : chaque équipe doit avoir un maximum de sept joueurs sur le terrain de jeu.

MAXIMUM NUMBER OF PLAYERS IN THE PLAYING AREA: each team must have no more than 7 players in the playing area.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Emmagasinez alors un maximum d’heures de jeu et d’informations extérieurs pour améliorer votre propre jeu.

Store as many hours of play and outside information as you can to improve your play.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Transfert de puissance maximum - C'est le nom du jeu.

Maximum independence—that’s the name of the game.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous avez atteint le niveau maximum dans votre jeu.

You've achieved the greatest height in your game.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Limitez vos séances de jeu à deux heures maximum.

Limit your gambling sessions to a maximum of two hours at a time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous avez atteint le niveau maximum dans votre jeu.

You've achieved the greatest height in your game.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce jeu consiste à « tuer » un maximum de personnes.

The aim of the game is to "kill" as many people as possible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le jeu débute quand vous atteignez le niveau maximum".

The real game starts, once you reach maximum level.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
20 points au maximum sur 31 se rapportent au contenu et à lapport culturels du jeu.

Up to 20 points out of 31 relate to the cultural content and contribution of the game.

gestion administrative - eur-lex.europa.eu
Une unité centrale (100) génère les codes uniques de manière à fixer le jeu, les mises maximum pour le jeu, et la validité des bons de jeu libre ou des bons de gain.

A central processing unit (100) generates the unique codes for regulating the game to be played, the wager limits of the game and the validity of the free play coupons or the cash out ticket.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues