Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Modélisation numérique 2-d du jet de riveNous présentons les résultats de simulations Navier-Stokes/VOF (code AQUILON – TREFLE) de l'écoulement air/eau d'un jet de rive, qui est l'écoulement final généré par une vague déferlante lorsqu'elle arrive sur le haut d'une plage....
Bed shear stress measurements in dam break and swash flows... The temporal variation of swash bed shear stress showed a large peak in landward directed stress at the uprush tip, followed by a rapid decay throughout the uprush flow interior....
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.frgénéral - core.ac.uk - PDF: espace.library.uq.edu.au
Etude expérimentale des régimes hydrodynamiques consécutifs à une "rupture de barrage" et interactions avec une plage plane... Ce travail constitue une étude préparatoire à l'utilisation d'un dispositif à deux vannes pour étudier les processus hydrodynamiques sédimentaires dans la zone de ?jet de rive' d'une plage sableuse
Signor : a segment from the eternal cycle /...t.p.The uprush -- The cataclysm -- The reckoning -- With clear vision -- The solving of life's problems -- The treasure -- The two fragments -- True nobility -- Visions of two worlds.Mode...
Morphodynamique de la zone de swash... Les résultats montrent que sur les plages à tendance dissipative et sables fins, une accrétion est systématiquement observée au-dessus du toit de la nappe suite aux infiltrations de l'eau du jet de rive....
The analysis of the concrete gravity dam’s foundation uplift pressure under the function of typhoon... Based on analysis of the monitoring series of the foundation uplift pressure, this paper assumed the influential process of antecedent reservoir water level and rainfall as a process of normal distribution and introduced the mutation factor to reflect the uprush feature of uplift pressure under the function of high-influential typhoon....
 PDF: doaj.org
Bed level motions and sheet flow processes in the swash zone: observations with a new conductivity-based concentration measuring technique (ccm+)... The bed at the lower swash location shows a clear pattern of rapid erosion during the early uprush and progressive accretion during the middle backwash phase....
Concerning swash on steep beaches... Numerical results in both beaches show that the use of a higherfriction factor f during uprush improves the simulations of morphologicalchanges....
 PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

Storminess interannual variability and coastal hazards over the south-western spanish coast: links to large scale atmospheric forcing
...sont mises en rapport avec la prise en compte conjointe du niveau moyen de la mer, des surcotes dues aux tempêtes, des valeurs maximales de hauteur de vague et des valeurs du jet de rive....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Tsunami généré avec des hauteurs de jet de rive estimés à 200 cm 500 dans la région de Manzanillo.

Tsunami generated with estimated runup heights of 200 to 500 cm in the Manzanillo area.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tsunami Cartographie du jet de rive des tsunamis et guide de planification des mesures d'urgence : le tsunami de 1929 à St. Lawrence, Terre-Neuve

Tsunami Runup Mapping as an Emergency Preparedness Planning Tool: The 1929 Tsunami in St. Lawrence, Newfoundland, Vol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues