Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Procédure de fixation du TAC pour la plie

Procedure for setting the TAC for plaice

pêche - eur-lex.europa.eu
la biomasse féconde du stock de plie excède 230000 tonnes

the spawning biomass of the stock of plaice exceeds 230000 tonnes

pêche - eur-lex.europa.eu
le stock de plie commune dans la mer du Nord

plaice in the North Sea

milieu naturel - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
plie
pêche / sciences naturelles et appliquées - acta.es iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Cette fois encore, le cuivre connaît une transformation majeure lorsque je le découpe, le tord, le plie et le brosse.

Once again, the copper goes through a major transformation as I cut , fold and brush it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'oxyde de cuivre du précurseur est réduit en cuivre.

The copper oxide in the precursor is reduced to copper.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Selon une autre variante, ladite pièce est une pièce du type cuivre-invar-cuivre ou du type cuivre-molybdène.

In a further embodiment the thermal stress reduction insert is a CIC insert or a copper-molybdenum insert.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les sources de cuivre préférées comprennent du matte de cuivre et du cuivre à l'état d'oxydation I ou II.

The preferred copper sources include copper metal and copper in the I or II oxidation state.

chimie - wipo.int
Les parties supérieures du dépôt de cuivre sont nettoyées pour retirer le cuivre ou l'oxyde de cuivre au niveau des parties supérieures du dépôt de cuivre.

Tops of the copper deposit are cleaned to remove copper or copper oxide at tops of the copper deposit.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La cathode (301) comprend du cuivre ou un composé cuivre.

The cathode electrode (301) includes copper or a copper compound.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Les précurseurs préféré du cuivre sont les alcoxydes de cuivre, les bêta-dicétonates de cuivre ainsi que les dialkylamides de cuivre.

Copper alkoxides, copper ß-diketonates and copper dialkylamides are preferred copper precursors.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
L'invention concerne un procédé d'obtention de cuivre à partir de substances hautement concentrées en cuivre, de cuivre brut ou d'une matte de cuivre provenant de la métallurgie du cuivre et/ou du nickel.

The invention relates to a method for obtaining copper from highly concentrated black copper or copper metal or matte from copper smelting and/or nickel smelting.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Comment puis-je extraire le cuivre métal du Comment puis-je extraire le cuivre métal du Rock (Ore) qu'il vient de?

How do I Extract Copper Metal From the Rock (Ore) That it Comes From?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon un aspect, la vapeur organométallique contient du cuivre et le nanofil est essentiellement constitué par du cuivre élémentaire, un alliage de cuivre ou de l'oxyde de cuivre.

In one form, the organometallic vapor includes copper and the nanowire essentially consists of elemental copper, a copper alloy, or oxide of copper.

industrie du bois - wipo.int
Le cuivre représente 55-90% en poids du poids total de l'argent et du cuivre.

Wherein, the metal copper content is of 55-90 mass % of the total mass of the silver and copper metal, the line width of the mesh is 5-25μm, the open area ratio is of 85%-95%, and a surface resistivity is of more than 0 and less than 5ω/sq.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ledit film métallique contient du cuivre ou un alliage de cuivre.

This metal foil comprises copper or a copper alloy.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Je découpe des bandes de cuivre de longueurs et épaisseurs variées que je plie et emmêle, en leur donnant une forme en 3D, ou bien les transforme en pliage.

I cut strips of copper of different lengths and thickness that i fold, entangled, giving them a 3D shape , or turning them into origami.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le second métal est du cuivre pur ou un alliage de cuivre.

The second metal is pure copper or a copper alloy.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Je me plie donc à cet engagement, et hop premier SMS du jour !

So take the first step, and sign up for this awesome daily text message service!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues