Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

milieu naturel / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
milieu naturel / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Jasminum sambac est souvent appelé jasmin d'Arabie.

Jasminum sambac is more commonly referred to as Arabian Jasmine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jasmin d'Arabie, également connu sous le nom Jasmin Sambac, est utilisé pour faire du thé au jasmin.

Jasminium sambac, commonly named Arabian Jasmine, is the jasmine used to make jasmine tea.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jasmin d'Arabie, également connu sous le nom Jasmin Sambac, est utilisé pour faire du thé au jasmin.

Jasminum sambac, also known as Arabian jasmine, is often used to make fragrant jasmine tea.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Originaire d'Arabie, le Jasmin sambac fut introduit aux Indes par le Duc de Toscane en 1690, ce qui lui vaut d'être appelé jasmin « Duc de Toscane » ou encore jasmin d'Arabie.

Jasminum sambac is native to Arabia and was introduced to the Indies in 1690 by the Duke of Tuscany, which led to the flower at times being called “Duke of Tuscany” jasmine and, naturally, "Arabian jasmine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les espèces de jasminum sambac sont aussi communément appelées jasmin d'arabie, jasmin sambac, sampaguita, pikake et jasmin de paon d'hawaï.

Most Jasminum Sambac species are also commonly called Arabian Jasmine, Sambac Jasmine, Sampaguita, Pikake and Hawaiian Peacock Jasmine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est pourquoi l'arbuste a été appelé 'jasmin d'Arabie' au 17ème siècle.

Therefore, the tree bears the name 'Arabian jasmine' until the 17th century.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les fleurs du Jasmin d'Arabie (Jasminum sambac) servent à parfumer le thé.

The fragrant dried flowers of Arabian jasmine (J. sambac) are used to make jasmine tea.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les fleurs du Jasmin d'Arabie (Jasminum sambac) servent à parfumer le thé.

The flowers of the melati (Jasminum sambac) are used to make teas and perfumes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les fleurs du Jasmin d'Arabie (Jasminum sambac) servent à parfumer le thé.

The Chinese use the dried flowers of Jasminum sambac to make jasmine tea.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La forme et le parfum proches de celui du jasmin ont fait qu'au 17e siècle, on nommait le caféier " jasmin d'Arabie ".

The shape and scent of the flowers resembles jasmine, and it is for this reason that the coffee tree was called "Arabian Jasmine" in the 17th century.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La forme et le parfum proches de celui du jasmin ont fait qu'au 17e siècle, on nommait le caféier " jasmin d'Arabie ".

The shape and scent resemble those of Jasmine, and it is for this reason that the coffee tree was called “Arabian Jasmine” in the 17th century.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La forme et le parfum proches de celui du jasmin ont fait qu'au 17e siècle, on nommait le caféier " jasmin d'Arabie ".

The shape and scent resemble those of jasmine, and it is for this reason that the coffee tree was called "Arabian Jasmine" in the 17th century.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il en existe quelque 200 variétés différentes et la première à avoir été baptisée fut le jasmin d'Arabie, officiellement Jasminum sambac.

There are around 200 different species, the first of which to be named was Arabian Jasmine, officially Jasminum sambac.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues