Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

itinérance

roaming

informatique et traitement des données / communication - acta.es iate.europa.eu
Interconnexion et itinérance entre réseaux GSM-R

Interconnection and roaming between GSM-R networks

politique énergétique - eur-lex.europa.eu
Caractéristiques techniques des SMS en itinérance réglementés

Technical characteristics of regulated roaming SMS messages

communication - eur-lex.europa.eu
La modalité technique permettant laccès aux services locaux de données en itinérance garantit uniquement laccès aux services de données en itinérance.

The technical modality allowing for access to local data roaming services only ensures access to data roaming services.

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
itinérance entre les différents sytèmes à satellites

roaming between the different satellite systems

communication - iate.europa.eu
Caractéristiques techniques des SMS en itinérance réglementés

Technical characteristics of regulated roaming SMS messages

communication - eur-lex.europa.eu
▷
Expérimentation et analyse d'un projet multimodal de cocréation en art communautaire avec des femmes sans-abri...futur.d______________________________________________________________________________ dMOTS-CLÉS DE L’AUTEUR : cocréation, multimodalité, conduite de projet, art communautaire, diffusion, femmes sans-abri, itinérance
▷
Transparency, technical aspects and data overview related to the proposed regulation on roamingThe object of the present briefing is to analyse some of the fundamental aspects of the legal proposal by the European Commission on the subject of roaming, COM (2006)382 on 12 July 2006, which proposed to modify the regulation of mobile communications, resulting in important reductions of roaming tariffs within the Community....
général - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.cacommunication - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Le sens donné par des femmes vivant une situation d'itinérance à leurs expériences d'espaces significatifs pour ellesCette étude exploratoire porte sur le sens que des femmes vivant une situation d'itinérance à Montréal donnent à leurs expériences spatiales....
An approach to enhance interprovider roaming through secret sharing and its application to wlans”, wmash 2003In this paper, we show how secret sharing can be used to address a number of shortcomings in state-of-the-art publickey-based inter-provider roaming....
 PDF: www.archipel.uqam.ca PDF: citeseerx.ist.psu.edu
L'accès aux services institutionnels et communautaires : le discours des personnes en situation d'itinéranceCe mémoire a pour but de comprendre comment la question de l'accessibilité aux services se pose pour les personnes en situation d'itinérance....
The wi-fi roaming game... We propose an extensive-form game as a model for pricing roaming charges in 802.11...
 PDF: www.archipel.uqam.ca PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Une jeunesse au souffle de la mobilité internationale répétée: étude exploratoire et descriptive de l'impact de l'itinérance sur le développement à l'adolescence... Nous nommons ces familles en itinérance géographique....
Technology & teamwork user web browsing characteristics using palm handhelds for information retrieval... Handheld technology has recently added web browsing to its menu of offered features; however, unlike the roaming behavior
 PDF: core.ac.uk PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Matrix hop mobile agent (mhma)- a novel framework for security architecture... To eliminate various security issues and its corresponding solutions available in existing mobile agent systems like free roaming mobile agent, an alternative model has been developed called as MHMA (Matrix Hop Mobile System) system....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Publications scientifiques

▷
L’itinérance chez une cohorte de jeunes adultes avec premier épisode psychotique : étude comparative à 2 ans de l’impact de l’itinérance sur l’évolution fonctionnelle et symptomatique
CONTEXTELa psychose augmente le risque d’itinérance, menant à des morbidité et mortalité accrues....
général - core.ac.uk -
▷
« c’est pour eux que je travaille » : étude de cas sur le pouvoir d’agir des professionnels oeuvrant auprès de personnes en situation d’itinérance
...du réseau de la santé et des services sociaux, cet article vise à comprendre le développement du pouvoir d’agir des professionnels oeuvrant auprès des personnes en situation d’itinérance....
recherche et propriété intellectuelle / Europe / activité agricole - core.ac.uk -
▷
Nomades ou sédentaires mobiles ?
... Dans le même temps, la mobilité tend à se réduire (vagabondage, itinérance des travailleurs), à être encadrée (armée, loisirs) ou seulement acceptée pour des activités spécifiques liées à des activités économiques temporaires (pastoralisme,...
... This aspect is particularly illustrated in Western Europe by the adoption of rectangular shaped dwellings, which become the archetypic norm...
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

itinérance globale

global roaming
communication - acta.es

itinérance mondiale

global roaming
communication - iate.europa.eu

itinérance communautaire

Community-wide roaming
communication - iate.europa.eu
[...]

itinérance paneuropéenne

pan-European roaming

itinérance internationale

international roaming

itinérance involontaire

involuntary roaming
inadvertent roaming

itinérance par inadvertance

involuntary roaming
inadvertent roaming

itinérance des données

data roaming

itinérance intra-opérateur

intra-operator roaming

itinérance dans l'Union

Union-wide roaming

itinérance des terminaux

terminal roaming

itinérance entre opérateurs

inter-operator roaming

Traductions en contexte français - anglais

Prix de gros des SMS en itinérance réglementés

Wholesale charges for regulated roaming SMS messages

communication - eur-lex.europa.eu
Des informations concernant les membres en itinérance et une ou plusieurs politiques de connexion au WLAN pour les membres en itinérance peuvent également être reçues.

Information about the roaming members and one or more policies for the roaming members to connect to the WLAN may also be received.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Prix de détail pour les appels en itinérance réglementés

Retail charges for regulated roaming calls

général - eur-lex.europa.eu
Prix de détail pour les appels en itinérance réglementés

Retail charges for regulated roaming calls

général - eur-lex.europa.eu
Itinérance : Détail des appels et de l'utilisation de données en itinérance hors du Canada.

Details voice and data roaming usage outside of Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Itinérance : Détail des appels et de l'utilisation de données en itinérance hors du Canada.

Roaming: Details voice and data roaming usage outside of Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prix de gros pour passer des appels en itinérance réglementés

Wholesale charges for the making of regulated roaming calls

général - eur-lex.europa.eu
Une itinérance imminente d'un dispositif client sans fil est détectée.

An impending roam of a wireless client device is detected.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Prix de gros pour passer des appels en itinérance réglementés

Wholesale charges for the making of regulated roaming calls

général - eur-lex.europa.eu
Prix de gros des services de données en itinérance réglementés

Wholesale charges for regulated data roaming services

général - eur-lex.europa.eu
Prix de détail des services de données en itinérance réglementés

Retail charges for regulated data roaming services

général - eur-lex.europa.eu
Le réseau social peut avoir un ou plusieurs membres en itinérance.

The social network may have one or more roaming members.

électronique et électrotechnique - wipo.int
passer des appels en itinérance réglementés dans lÉtat membre visité et vers lÉtat membre de son fournisseur national, ainsi que pour recevoir des appels en itinérance réglementés; et

making regulated roaming calls within the visited Member State and back to the Member State of his domestic provider, as well as for regulated roaming calls received; and

général - eur-lex.europa.eu
L'invention porte sur un procédé d'authentification en itinérance basé sur WAPI.

A roaming authentication method based on WAPI.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le procédé pour réaliser une facturation en itinérance et l'élément de réseau d'un réseau peuvent résoudre le problème de l'impossibilité d'effectuer une facturation correcte sur l'équipement utilisateur durant une itinérance.

The method for realizing roaming charging and the network element of a network can solve the problem that correct charging cannot be performed on the user equipment during roaming.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод