Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transport terrestre - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Les microzones sont doublées ou constituées d'un matériau isolant réfléchissant.

The microzone are lined with or formed of a reflective insulative material.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un système d'isolation réfléchissant multicouche pour parois, plafonds, sols, toitures ou applications similaires, qui comprend une feuille d'un isolant réfléchissant multicouche provenant d'un produit cylindrique.

A multi-layer reflective insulation system for walls, ceilings, floors, roofs and similar applications includes a sheet of multi-layer reflective insulation from a roll product.

industries du cuir et du textile - wipo.int
La surface de l'élément photoélectrique (1) est pourvue d’un élément isolant réfléchissant (10) qui peut réfléchir la lumière.

The surface of the photoelectric element (1) is provided with a reflective insulating element (10) which can reflect light.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Quelle est la différence entre un isolant réfléchissant et une barrière radiante?

What are the differences between a reflective insulation system and a radiant barrier?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un isolant réfléchissant est un isolant thermique composé d’une ou de plusieurs surfaces à faible émissivité entre lesquelles se trouvent des lames d’air.

A reflective insulation system consists of thermal insulation composed of one or more low-emissivity surfaces between which there are air gaps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le feuillet intermédiaire est formé sous forme de feuillet ondulé et au moins un des feuillets supérieur, inférieur et intermédiaire est formé à partir d'un feuil isolant réfléchissant pour créer un espace pneumatique réfléchissant.

The intermediate sheet is formed as a corrugated sheet and at least one of the top and bottom sheets and the intermediate sheet are formed from reflective insulating foil to create a reflective air space.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Un isolant réfléchissant est un isolant thermique composé d’une ou de plusieurs surfaces à faible émittance entre lesquelles se trouvent des lames d’air.

A reflective insulation system consists of thermal insulation composed of one or more low-emissivity surfaces between which there are air gaps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les fenêtres sont à double vitrage et disposent d'un film isolant réfléchissant pour capter la chaleur du soleil.

The windows are double glazed and fitted with a reflective, insulating film in order to trap solar heat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un matelas isolant réfléchissant destiné à des applications de construction, telles que le durcissement du béton, la décongélation des sols gelés et d'autres applications d'isolation.

A reflective insulative blanket for use in construction applications, such as curing concrete, thawing frozen ground and other insulative purposes.

industrie du bois - wipo.int
L'invention se rapporte au procédé et au processus de fabrication d'écarteurs pneumatiques dans un ensemble isolant réfléchissant radiant à mise à l'air libre de l'air et de l'humidité.

The invention entails the method and process to manufacture air spacers in a radiant reflective insulating, air and moisture vapor venting assembly.

industrie du bois - wipo.int
Les valeurs R (haut et bas) doivent être indiquées lors de l’installation d’un isolant réfléchissant sur les toits, les plafonds et les sols.

Up and down R-values should be quoted when installing reflective insulation in roofs, ceilings and floors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Qu’elle soit utilisée comme isolant réfléchissant, hydrofuge, joint étanche à l’air, protection, ou emballage, c’est un produit flexible, robuste, propre et facile à installer.

Whether it is used as a reflective insulation, water-repellent agent, an airtight gasket or protective packaging material, polyethylene foam is a clean, strong, flexible product that is easy to install.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Créer un sous-plancher pour y passer les tuyaux; voici la composition du plancher : Solives – isolant réfléchissant à bulles, tuyaux Pex / fourrure de bois, contre-plaqué (plywood)

Create a subfloor to pass the pipes; here is the composition of the floor: Joists – Reflective Bubble Insulation, Pex Pipes / Wood Fur, Plywood (Plywood)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues