Dictionnaire français - anglais

isoenzyme

sciences naturelles et appliquées - acta.es iate.europa.eu
Isoenzymes CYP2E1 (isoenzyme cytochrome P450), CYP2C19 (cytochrome P450 isoenzyme) et CYP2C9 (cytochrome P450 isoenzyme) peut aussi participer au métabolisme de levonorgestrel, cependant vers une mesure moindre.

The isoenzymes CYP2E1 (isoenzyme cytochrome P450), CYP2C19 (cytochrome P450 isoenzyme) and CYP2C9 (cytochrome P450 isoenzyme) can also participate in the metabolism of levonorgestrel, however to a lesser extent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un échantillon contenant une isoenzyme et un substrat pouvant être catalysé par ladite isoenzyme en un produit de réaction sont introduits dans une colonne capillaire comprenant un tampon.

Briefly, an isoenzyme-containing sample and a substrate capable of being catalyzed by said isoenzyme into a reaction product are introduced into a capillary column comprising a buffer.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Escitaloprame peut inhiber légèrement isoenzyme CYP2C19.

Escitaloprame may slightly inhibit isoenzyme CYP2C19.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'oxydation d'irbesartan est principalement réalisée avec cytochrome P450 isoenzyme CYP2C9, la participation de CYP3A4 isoenzyme dans le métabolisme d'irbesartan est insignifiante.

Oxidation of irbesartan is mainly carried out with the cytochrome P450 isoenzyme CYP2C9, the involvement of the CYP3A4 isoenzyme in the metabolism of irbesartan is insignificant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention fournit des homologues d'ADN à une séquence d'ADN codant une isoenzyme pectine estérase.

The invention provides DNA homologous to a DNA sequence which encodes a pectin esterase isoenzyme.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Growth and isoenzyme comparison of five isolates of venturia inaequalis
... Le patron isoenzymatique des esterases permet de séparer ces isolats car une seule isoenzyme est commune à tous et deux autres ne se retrouvent que chez les isolats des races 1 et 5....
... Esterases isoenzyme patterns allow separation of the isolates since only one isoenzyme is common to all isolates and two others are shared by isolates of race 1 and 5....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Utilisation des profils électrophorétiques pour la mise au point d'une méthode de diagnostic du swollen shoot du cacaoyerLe but de cette étude était de mettre en évidence l'influence du virus du swollen shoot du cacaoyer sur le métabolisme des isoenzymes de la plante....
The cytosolic and glycosomal glyceraldehyde-3-phosphate dehydrogenase from trypanosoma-brucei - kinetic-properties and comparison with homologous enzymesThe protozoan haemoflagellate Trypanosoma brucei has two NAD-dependent glyceraldehyde-3-phosphate dehydrogenase isoenzymes, each with a different localization within the cell....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.frsciences naturelles et appliquées / technologie alimentaire / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Improved purificationof human lactate dehydrogenase isoenzyme-3 and studies with its1.1.1.27) isoenzyme-3 (LD-3) has been isolated in milligram quantities from human erythrocytes....
isoenzyme
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Une méthode pour déterminer l’activité isoenzyme CA de façon spécifique.

A method of specifically determining CA isozyme activity.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Les deux gènes sont utilisés en vue d'exprimer simultanément des cellules de mammifères, une isoenzyme agissant en tant que témoin interne, et l'autre isoenzyme agissant en tant que gène indicateur.

The two genes are used for simultaneous expression in mammalian cells, with one isozyme acting as an internal control, and the other isozyme acting as the indicator gene.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Une fois formé, l'endoxifène peut être dégradé par au moins une isoenzyme de UGT2B7.

Once formed, endoxifen may be degraded by at least one isozyme of UGT2B7.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Isoenzyme CYP2C9 participe aussi au métabolisme de diclofenac.

The isozyme CYP2C9 is involved in the metabolism of ibuprofen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aussi, isozyme CYP2C19 (cytochrome P450 isoenzyme) participe au métabolisme.

Also, the isozyme CYP2C19 (cytochrome P450 isoenzyme) participates in the metabolism.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Molecular cloning of complementary dnas encoding two cationic peroxidases from cultivated peanut cells.... The first clone was obtained from a phage lambda gt11 library screened with antibodies directed against the major secreted isozyme....
sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Appl genet (1985) 70: 172-177 springer-verlag 1985 isozyme gene duplication in diploid and tetraploid potatoes... Isozymes have usually been produced by gene duplication (Markert et al....
160 m l ricketts and others · regulation of 11β-hsd in hepatocytescontrast, the type 1 11β-HSD isozyme is predominantly localized to glucocorticoid target tissues: liver, lung, gonad, and central nervous system (Whorwood et al....
isoenzyme
santé - iate.europa.eu
L'administration simultanée de Riamet et de médicaments connus comme étant métabolisés par cette isoenzyme (comme par ex. neuroleptiques et antidépresseurs tricycliques) est contre-indiquée (cf.

Co-administration of Artemether and Lumefantrine tablets with drugs that are metabolized by this iso-enzyme (e.g. neuroleptics and tricyclic antidepressants) is contraindicated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Neuraminidase-1 contributes significantly to the degradation of neuronal b-series gangliosides but not to the bypass of the catabolic block in tay–sachs mouse models... HexA−/− mice, depleted of the β-Hexosaminidase A iso-enzyme, remain asymptomatic up to 1 year of age because of a metabolic bypass by neuraminidase(s)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A specific detection method for multiple forms of cystine aminopeptidase (oxytocinase- isoenzymes) after polyacrylamide gel electrophoresis... Eine spezifische Methode zum Nachweis der multiplen Formen von Cystin-Aminopeptidase (Oxytocinase-Iso-enzyme) nach Polyacrylamidgel-Elektrophores
Immunocytochemical demonstration of a phenobarbital-inducible cytochrome p450 in putative preneoplastic foci of rat liver... The iso-enzyme is also present and appears cataJytically active in liver tumors obtained after promotion with phenobarbital and a-hexachlorocydohexane
Serum cpk and hypoxic-ischemic encephalopathy (hie)The value of brain-typical creatine phosphokinase iso-enzyme (CPK-BB)determinations in the assessment of brain damage due to neonatal asphyxia in 33 full-term infantshas been assessed in the Services of Neonatology, Child Neurology...
 PDF: doaj.org
In situ measurements of creatine kinase flux by nmr. the lessons from bioengineered mice... Recently developed transgenic mouse models of the creatine kinase iso-enzyme system open novel opportunities to assess the functional importance of the individual iso-enzymes and their relative contribution to the total in situ flux through ...

Publications scientifiques

A novel isoenzyme of aldehyde dehydrogenase specifically involved in the biosynthesis of 9-cis and all-trans retinoic acid.... Based on several criteria, such as amino acid sequence, pH optimum, and inhibition by chloral hydrate, this enzyme was found to be a novel isoenzyme of aldehyde dehydrogenase....
produit alimentaire / sciences naturelles et appliquées / santé - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Isolation of human lactate dehydrogenase isoenzyme x by affinity chromatography.Human isoenzyme LDH-X (lactate dehydrogenase isoenzyme X) was isolated from seminal fluid of frozen semen samples by affinity chromatography by using oxamate-Sepharose and AMP-Sepharose....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Clinical significance of an ultrafast alkaline phosphatase isoenzyme.We have studied five patients who have exhibited an unusual alkaline phosphatase isoenzyme (ALP EC 3.1.3.1)...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
The unit of selection in drosophila mercatorum i. the interaction of selection and meiosis in parthenogenetic strains... Since an isozyme survey indicated that S and O differ at a third of their loci, we hypothesized that S and O have adapted in genetically distinct fashions to the genetic environment of...
activité agricole / sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Cell proliferation-associated expression of a recently evolved isozyme of triosephosphate isomeraseAn electrophoretically unique, thermolabile isozyme of triosephosphate isomerase (TPI; EC 5.3.1.1)...
général - core.ac.uk - PDF: deepblue.lib.umich.edu

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

La cholinestérase peut être l'acétylcholinestérase, la butylcholinestérase ou une isoenzyme ou des dérivés de celles-ci.

The cholinesterase may be acetylcholinesterase, butylcholinesterase, or isoenzyme or derivatives thereof.

santé - wipo.int
Isoenzyme : Ce sont les différentes formes d’une même enzyme.

Isoeznymes are physically distinct forms of the same enzyme activity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est connu que le tabagisme stimule cet isoenzyme.

It is known that smoking stimulates this isoenzyme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ketoconazole et d'autres inhibiteurs de CYP 3 4 isoenzyme

Ketoconazole and other inhibitors of the CYP 3 A 4 isoenzyme

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme olanzapine est transformé par métabolisme par CYP1A2 isoenzyme, les substances capables de motivation sélective ou d'inhibition de cet isoenzyme peuvent changer le pharmacokinetics d'olanzapine.

Since olanzapine is metabolized by the CYP1A2 isoenzyme, substances capable of selectively inducing or inhibiting this isoenzyme may alter the pharmacokinetics of olanzapine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une telle augmentation des concentrations est en raison de l'inhibition du métabolisme de CYP2D6 isoenzyme substrate par celecoxib en inhibant l'activité de CYP2D6 isoenzyme lui-même.

Such an increase in concentrations is due to the inhibition of the metabolism of the CYP2D6 isoenzyme substrate by celecoxib by inhibiting the activity of the CYP2D6 isoenzyme itself.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces données rendent possible de supposer que le métabolisme de losartan au métabolite actif est réalisé par P450 2C9 isoenzyme et pas par P450 3A4 isoenzyme.

These data make it possible to assume that the metabolism of losartan to the active metabolite is carried out by the P450 2C9 isoenzyme, and not by the P450 3A4 isoenzyme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pourquoi plus d'une seule isoenzyme de la LDH serait augmentée?

Why would more than one LDH isoenzyme be elevated?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cytochrome P450 isoenzyme CYP2E1 participe aussi au métabolisme de paracetamol.

The cytochrome P450 isoenzyme CYP2E1 also participates in the metabolism of paracetamol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les données in vitro montrent que ce processus se produit dans le système cytochrome P450 avec la participation du 3A4 isoenzyme (CYP3A4 (cytochrome P450 isoenzyme)).

In vitro data show that this process occurs in the cytochrome P450 system with the participation of the 3A4 isoenzyme (CYP3A4 (cytochrome P450 isoenzyme)).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'enzyme principale qui fournit le métabolisme d'azilsartan est isoenzyme CYP2C9.

The main enzyme that provides the metabolism of azilsartan is the isoenzyme CYP2C9.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
N-dealkylkvetiapine est formé avec la participation de CYP3A4 isoenzyme.

N-dealkylkvetiapine is formed with the participation of the CYP3A4 isoenzyme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le complexe consiste en une isoenzyme COX et une peroxydase.

The complex consists of a COX isoenzyme and a peroxidase.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ainsi, il peut être conclu que sertraline n'inhibe pas isoenzyme CYP2C9.

Thus, it can be concluded that sertraline does not inhibit the isoenzyme CYP2C9.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ainsi, il peut être conclu que sertraline n'inhibe pas isoenzyme CYP2C9.

Thus, it can be concluded that sertraline does not inhibit isoenzyme CYP 2C9.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues