Traductions en contexte français - anglais

Le transporteur aérien a satisfait à la certification

IOSA

.

The air carrier has successfully completed an IOSA certification.

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
L’enregistrement IOSA – Jazz a été l’une des premières sociétés aériennes au Canada à obtenir l’enregistrement IOSA.

IOSA Registration – Jazz was one of the first IOSA-registered airlines in Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Air Transat, première compagnie aérienne au monde à renouveler son accréditation IOSA avec la nouvelle méthodologie E-IOSA

Air Transat, first airline in the world to renew its IOSA registration under the Enhanced IOSA methodology

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La certification IOSA et le statut de compagnie inscrite au registre IOSA ont été prolongés jusqu'en octobre 2017.

The airline’s IOSA certificate and the operator’s IATA status were extended until November 2017.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La certification IOSA et le statut de compagnie inscrite au registre IOSA ont été prolongés jusqu'en octobre 2017.

The IOSA certificate and operator status were extended until October 2019.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IOSA représente l’excellence dans son domaine ; ainsi, un opérateur enregistré IOSA bénéficiera de plus d’opportunités (par exemple partages de codes, location d’appareils, etc.).

IOSA represents operational excellence and, for a registered IOSA operator, there exists greater potential for a whole range of opportunities (e.g., code sharing, wet leasing, aircraft leasing, etc.).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec les transporteurs IOSA performants trois fois plus performants que les compagnies aériennes ne figurant pas sur le registre IOSA, nous avons un argument convaincant.

With IOSA carriers performing three times better than airlines not on the IOSA registry, we have a convincing argument.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bamboo Airways reçoit le label de sécurité aérienne IOSA

Bamboo Airways passes IATA operational safety audit

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec les transporteurs IOSA performants trois fois plus performants que les compagnies aériennes ne figurant pas sur le registre IOSA, nous avons un argument convaincant.

With IOSA carriers outperforming those not on the registry by nearly three times, we have a convincing argument.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec les transporteurs IOSA performants trois fois plus performants que les compagnies aériennes ne figurant pas sur le registre IOSA, nous avons un argument convaincant.

With IOSA carriers performing three times better than airlines not on the IOSA registry, we have a convincing argument.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IATA a prolongé l’enregistrement IOSA de "Ural Airlines" jusqu’en 2020

IATA renews IOSA registration of Ural Airlines until 2020

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La compagnie est membre de l’IATA depuis 2011 et a réussi l’audit des opérations de sécurité IATA (IOSA) à trois reprises conduisant à un statut IOSA amélioré.

Arik Air has been a member of IATA since 2011 and has passed the IATA Safety Operations Audit (IOSA) on three occasions leading to the Enhanced IOSA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La compagnie aérienne est-elle certifiée IOSA (Operational Safety Audit) ?

Is the airline certified by the IATA Operational Safety Audit (IOSA)?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La compagnie aérienne est-elle certifiée IOSA (Operational Safety Audit) ?

Is the airline IOSA (IATA Operational Safety Audit) certified?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À ce jour, 381 compagnies aériennes sont inscrites au registre IOSA .

At present, 392 airlines worldwide have been listed in the IOSA Registry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues