Dictionnaire français - anglais

marché du travail - eur-lex.europa.eu
Toutes les demandes dassistance-invalidité professionnelle permanente et dassistance au conjoint survivant octroyées par le fonds de pension de la chambre autrichienne des docteurs vétérinaires.

All applications for permanent occupational invalidity support and survivors support from the pension fund of the Austrian Chamber of Veterinary Surgeons

emploi - eur-lex.europa.eu
(e) Toutes les demandes d'assistance-invalidité professionnelle permanente et d'assistance au conjoint survivant octroyées par le fonds de pension de la Chambre autrichienne des docteurs vétérinaires.

(e) All applications for permanent occupational invalidity support and survivors’ support from the pension fund of the Austrian Chamber of Veterinary Surgeons;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
e) Toutes les demandes d’assistance-invalidité professionnelle permanente et d’assistance au conjoint survivant octroyées par le fonds de pension de la chambre autrichienne des docteurs vétérinaires.

(e) All applications for permanent occupational invalidity support and survivors’ support from the pension fund of the Austrian Chamber of Veterinary Surgeons;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
e) Toutes les demandes d'assistance-invalidité professionnelle permanente et d'assistance au conjoint survivant octroyées par le fonds de pension de la Österreichische Tierärztekammer [chambre autrichienne des docteurs vétérinaires]

(e) All applications for permanent occupational invalidity support and survivors’ support from the pension fund of the Austrian Chamber of Veterinary Surgeons;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
e) Toutes les demandes d'assistance-invalidité professionnelle permanente et d'assistance au conjoint survivant octroyées par le fonds de pension de la Österreichische Tierärztekammer [chambre autrichienne des docteurs vétérinaires] .

(e) All applications for permanent occupational invalidity support and survivors’ support from the pension fund of the Austrian Chamber of Veterinary Surgeons;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
invalidité professionnelle
protection sociale / marché du travail - iate.europa.eu eur-lex.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
emploi / questions sociales - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

garanties décès et invalidité professionnelle : 0,080%.

Contribution for indemnities and sick leave allowance: 0.85%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le problème: la fibromyalgie n’est pas reconnue par l’assurance invalidité professionnelle (IV).

Fibromyalgia is not recognized by disability insurance (IV).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le problème: la fibromyalgie n’est pas reconnue par l’assurance invalidité professionnelle (IV).

The problem: Fibromyalgia is not recognized by disability insurance (IV).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Afin que cette situation n'évolue pas en invalidité professionnelle pour DB, il fallait le traiter immédiatement.

To prevent this condition from rendering D.B. unable to work, he would need immediate treatment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pareille obligation résulte de l'article 7 du chapitre 8 de la loi sur l'assurance invalidité professionnelle, qui dispose :

Such an obligation follows from chapter 8, section 7, of the Insurance Act, which reads as follows:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La compagnie d’assurance prend en charge l’intégralité du capital restant dû, sous réserve d’une invalidité professionnelle dépassant les 66 %.

The insurance company pays the full amount of the outstanding capital, subject to a professional disability exceeding 66%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La compagnie d’assurance prend en charge l’intégralité du capital restant dû, sous réserve d’une invalidité professionnelle supérieure à 66 %.

The insurance company pays the full amount of the outstanding capital, subject to a professional disability exceeding 66%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La compagnie d'assurance prend en charge l'intégralité du capital restant dû, sous réserve d'une invalidité professionnelle dépassant les 66 %.

The insurance company pays the full amount of the outstanding capital, subject to a professional disability exceeding 66%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l'IP PRO (Invalidité professionnelle) : cette garantie couvre le risque d'incapacité totale et surtout définitive des professionnels médicaux à exercer leur profession.

IP PRO (Occupational Disability): This guarantee covers the risk of total and, above all, permanent incapacity of medical professionals to exercise their profession.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l’IP PRO (Invalidité professionnelle) : cette garantie couvre le risque d’incapacité totale et surtout définitive des professionnels médicaux à exercer leur profession.

IP PRO (Occupational Disability): This guarantee covers the risk of total and, above all, permanent incapacity of medical professionals to exercise their profession.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous ne pouvez plus exercer votre profession en raison d'un accident ou d'une maladie, l'assurance invalidité professionnelle vous verse une pension mensuelle.

If you are no longer able to work because of an accident or illness, the occupational disability insurance will pay you a monthly pension.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La réduction planifiée des affaires traditionnelles a pu être en partie compensée par la hausse des produits d'épargne modernes et des assurances invalidité professionnelle.

The planned reduction in traditional business was partially offset by the increase in modern-traditional pension products as well as disability insurance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Décider de souscrire une assurance invalidité professionnelle est un investissement judicieux, en particulier pour les jeunes professionnels, que les experts recommandent désormais comme norme d'assurance.

Deciding to take out occupational disability insurance is a sensible investment, especially for young professionals, which experts now recommend as an insurance standard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Opter pour une assurance invalidité professionnelle est un investissement judicieux, en particulier pour les jeunes professionnels, qui est maintenant recommandé par les experts comme norme d’assurance.

Deciding to take out occupational disability insurance is a sensible investment, especially for young professionals, which experts now recommend as an insurance standard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De surcroît, les données couvraient la période pour laquelle elle réclamait une indemnisation sur le fondement de la loi sur l'assurance invalidité professionnelle (paragraphes 10–11 ci-dessus).

Moreover, the data covered the period in respect of which she claimed compensation under the Insurance Act (see paragraphs 10–11 above).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues