Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

introduction d'une instance

commencement of proceedings

droit - iate.europa.eu

Preuve insuffisante pour justifier l'introduction d'une instance 66

Insufficient evidence to support commencement of proceedings 66

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Preuve insuffisante pour justifier l'introduction d'une instance 59

Insufficient evidence to support commencement of proceedings 59

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés français

début de l'instance

•

introduction de l'instance

•

Introduction

•

saisie

•

INTRODUCTION

•

introduction

[...]

entrée

•

Exemples français - anglais

introduction irrégulière

unauthorised bringing

fiscalité - iate.europa.eu

unlawful introduction

fiscalité / union européenne / finances - iate.europa.eu

unlawful introduction (of goods), unauthorised bringing (of goods)

politique tarifaire - iate.europa.eu

introduction: Commission

Commission lead

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu

introduction progressive

phasing-in

communication - techdico

introduction

communication - techdico

[...]

introduction d'objets

importation of articles

introduction animale

introduction of animal species

introduction d'espèces animales

introduction of animal species

introduction manuelle

manual input

introduction par clavier

manual input

introduction par console

manual input

introduction frontale

front feed

introduction végétale

introduction of plant species

introduction d'espèces végétales

introduction of plant species

introduction accidentelle

accidental release

instance saisie

department before which the proceedings are taking place

instance compétente

competent authority

statutory authorities

competent body

instance parlementaire

parliamentary body

Parliament's body

instance inférieure

lower court

instance d'appel

appeal proceedings

proceedings on appeal

appeal body

[...]

Court of Appeal

instance délibérative

deliberating body

instance incidente

collateral proceeding

instance de recours

appeal body

instance criminelle

criminal proceeding

instance communautaire

Community body

Community authority

instance arbitrale

[...]

instance d'arbitrage

[...]

instance envisagée

contemplated litigation

instance juridictionnelle

judicial body

judicial authority

court of law

instance judiciaire

judicial body

judicial authority

première instance

first instance jurisdiction

trial

instance civile

civil proceeding

instance d'icône

icon instance

instance exécutive

implementing body

executive body

executive

instance d'homologation

licensing authority

instance internationale

international body

en instance

in abeyance

held over

instance tierce

third body

instance locale

local counterpart

variable instance

instance variable

instance mémorisatrice

storage unit

instance d'adoption/en

probitionary adoption/on

d'une part

of the one part

of the one part, and

d'une direction

a leadership

d'une béquille.

a kickstand.

d'une mémoire

memory

pas(d'une vis)

pitch(thread)

composante(d'une force)

component

déformation(d'une tole)

distortion(of sheet or plate)

clef(d'une voûte)

keystone

aplomb(d'une nomenclature)

indenture number

frisquette(d'une presse)

frisket

reconfiguration(d'une entreprise)

reengineering

tension(d'une courroie)

tightness

Traductions en contexte français - anglais

Article 33 - Introduction d'une instance devant la Section des affaires générales

Article 33: Institution of Proceedings before the General Affairs Section

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Article 33 - Introduction d'une instance devant la Section des affaires générales

Article 33 – Institution of Proceedings before the General Affairs Section

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Article 33 - Introduction d'une instance devant la Section des affaires générales 1.

Article 33 – Institution of Proceedings before the General Affairs Section

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Article 34 - Introduction d'une instance devant la Section des droits de l'homme

Article 34: Institution of Proceedings before the Human Rights Section

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Article 34 - Introduction d'une instance devant la Section des droits de l'homme 1.

Article 34: Institution of Proceedings before the Human Rights Section

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Introduction d'une instance dans le différend concernant la frontière maritime entre le Bangladesh et le Myanmar dans le golfe du Bengale

Dispute concerning delimitation of the maritime boundary between Bangladesh and Myanmar in the Bay of Bengal

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Introduction d'une instance dans le différend concernant la frontière maritime entre le Bangladesh et le Myanmar dans le golfe du Bengale

Dispute Concerning Delimitation of the Maritime Boundary Between Bangladesh and Myanmar in the Bay of Bengal

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Preuve insuffisante pour justifier l'introduction d'une instance

not sufficient evidence to justify the introduction of criminal

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Sauf dans les cas prévus par la loi, l'introduction d'une instance pénale ne se fait que sur ordre d'une instance judiciaire compétente.

Except under circumstances defined by law, criminal proceedings are only to be undertaken under order from a competent judicial authority.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

(1) L'introduction d'une instance devant le Tribunal a pour effet de suspendre l'application d'une ordonnance prise en vertu de l'article 89.

(1) The commencement of a proceeding before the Tribunal stays the operation of an order under section 89.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод