Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

communication - techdico
communication - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Interventions parlementaires

bien intentionnées, mais contreproductives

Unintended consequences of well-intentioned but counter-productive policies

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parlement suisse - Les instruments, les interventions parlementaires

Swiss Parliament – parliamentary instruments, interventions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
29 mai 2015 in interventions parlementaires, Questions internationales.

May 29, 2015 Parliamentary Αctivities, Parliamentary questions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les interventions parlementaires ont davantage de chances de succès au Conseil des États.

The efforts have a much better chance in the state legislatures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'UDC déposera diverses interventions parlementaires à ce propos durant la prochaine session de printemps.

The State Duma will discuss a number of initiatives in this regard during the spring session.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
déposer des initiatives et des interventions parlementaires, faire des propositions et présenter des rapports;

submit parliamentary initiatives, parliamentary procedural requests and proposals and compile reports;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’UDC déposera diverses interventions parlementaires à ce propos durant la prochaine session de printemps.

The State Duma will discuss a number of initiatives in this regard during the spring session.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
déposer des initiatives et des interventions parlementaires, faire des propositions et présenter des rapports ;

submit parliamentary initiatives, parliamentary procedural requests and proposals and compile reports;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
en assurant le suivi des recommandations qu'elles adressent au Conseil fédéral et des interventions parlementaires.

by following up the recommentations and parliamentary interventions that they submit to the Federal Council.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plusieurs interventions parlementaires alimentent un intense débat public sur les exportations de matériel de guerre.

A number of motions in parliament inspired intense public debate about exports of military material.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notre section est chargée de traiter, en collaboration avec les spécialistes compétents, les questions et les interventions parlementaires, de planifier puis de préparer les délibérations parlementaires.

Our Section is responsible for addressing parliamentary requests and questions, and for planning and preparing parliamentary debates with the assistance of relevant specialists.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2009, plusieurs interventions parlementaires issues des milieux radicaux demandaient encore la fin de cet exercice.

In 2006, several leading Islamic scholars called for an end to the practice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
en assurant le suivi des recommandations qu’elles adressent au Conseil fédéral et de leurs interventions parlementaires.

by following up the recommentations and parliamentary interventions that they submit to the Federal Council.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Public Eye et ses organisations partenaires ont déclenché plusieurs interventions parlementaires au sujet de l'ALE avec l'Inde :

Public Eye and its partner organisations have launched several parliamentary initiatives on the FTA:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Public Eye et ses organisations partenaires ont déclenché plusieurs interventions parlementaires au sujet de l'ALE avec l'Inde:

Public Eye and its partner organisations have launched several parliamentary initiatives on the FTA:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues