Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Selon une autre variante, les données de programmation peuvent être intégrées dans un intervalle de suppression verticale ou à la fois dans un intervalle de suppression verticale et dans un intervalle de suppression horizontale dans un courant de sortie.

Alternatively, the programming data may be embedded in a horizontal blanking interval, or in both a vertical blanking interval and a horizontal blanking interval in the output stream.

électronique et électrotechnique - wipo.int
intervalle de suppression horizontal
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Acoustic estimation of krill biomass in r.v. kaiyo maru sibex i survey area (indian sector of the southern ocean)... The mean volume back-scattering strength was measured by horizontal interval of 1nnautical mile and 7 vertical channels in the depth range between the top depth (10-25m) and 200m, using the 200kHz echo sounder with a digital integrator....
général - core.ac.uk - PDF: nipr.repo.nii.ac.jp
Establishment of geological knowledge database for meandering river reservoirs in offshore oilfields with large well spacing...5.7°, lateral accretion layers horizontal interval mainly distributed in 70-200 m....
A finite-interval uniqueness theorem for bilateral laplace transforms... In this article, we prove that the existence of a bilateral Laplace transform in any finite horizontal interval uniquely determines the corresponding function....
 PDF: doaj.org
Evaluation of damage to horizontal wells through equivalent horizontal well length... The results show that for a damaged horizontal well, the equivalent horizontal well length is shorter than the completed horizontal interval, while for a stimulated horizontal well the equivalent horizontal well length is longer than the completed horizontal interval....
 PDF: doaj.org
The experimentally obtained l50 value is indicated with the solid line (exp l50).... The horizontal interval indicated the selective range for the 15.4...

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La perte de signal est détectée par détermination de la présence d'une partie de signal sur une voie de communication de la caméra, de type début de code vidéo actif, fin de code vidéo actif, ou intervalle de suppression horizontal ou vertical.

The loss of signal is detected by determining whether a signal portion such as a start of active video code, end of active video code, or horizontal or vertical blanking interval, is present on a communication path of the camera.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues