Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Un intervalle d'allumage (3) est disposé à une seconde extrémité de ce guide d'ondes (1).

A starter gap (3) is arranged on a second end of the waveguide (1).

industrie mécanique - wipo.int

Traductions en contexte français - anglais

Les deux surfaces d'allumage considérées permettent d'établir un intervalle d'allumage.

The center electrode sparking surface and the ground electrode sparking surface provide a spark gap.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les deux surfaces d'allumage en question permettent d'établir un intervalle d'allumage.

The sparking surface of the center electrode and the ground electrode sparking surface provide a spark gap.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Chaque paire est composée de deux cylindres qui sont associés à un intervalle d'allumage de 360 °KW.

Each pair of cylinders comprises two cylinders which are assigned to each other by a firing interval of 360 °KW.

industrie mécanique - wipo.int
Une électrode de masse s'étend à partir du logement, une partie de l'électrode de masse définissant un intervalle d'allumage aux bornes de l'électrode centrale.

A ground electrode extends from the housing with a portion of the ground electrode defining a spark gap across from the center electrode.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Calé à la technologie, met chaque bielle 90 ° de l'autre, avec un intervalle d'allumage décalé de 270 ° - 180 ° - 90 ° - 180 °.

Cross-plane technology, puts each connecting rod 90° from the next, with an uneven firing interval of 270°- 180°- 90°- 180°.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Calé à la technologie, met chaque bielle 90 ° de l'autre, avec un intervalle d'allumage décalé de 270 ° - 180 ° - 90 ° - 180 °.

Crossplane technology puts each connecting rod 90° from the next, with an uneven firing interval of 270°- 180°- 90°- 180°.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Calé à la technologie, met chaque bielle 90 ° de l'autre, avec un intervalle d'allumage décalé de 270 ° - 180 ° - 90 ° - 180 °.

Crossplane technology, puts each connecting rod 90° from the next, with an uneven firing interval of 270°- 180°- 90°- 180°.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues