Dictionnaire français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
3. l’Union peut décider de coopérer avec les pays tiers pour promouvoir des projets d’intérêt commun et assurer l’interopérabilité des réseaux.

Global Parliament may cooperate with third countries to promote projects of mutual interest and to ensure the interoperability of networks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3. l’Union peut décider de coopérer avec les pays tiers pour promouvoir des projets d’intérêt commun et assurer l’interopérabilité des réseaux.

The Community may decide to cooperate with third countries to promote projects of mutual interest and to ensure the interoperability of networks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3. l’Union peut décider de coopérer avec les pays tiers pour promouvoir des projets d’intérêt commun et assurer l’interopérabilité des réseaux.

The Union may decide to cooperate with third countries to promote projects of mutual interest and to ensure the interoperability of networks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3. l’Union peut décider de coopérer avec les pays tiers pour promouvoir des projets d’intérêt commun et assurer l’interopérabilité des réseaux.

The Union may cooperate with third countries to promote projects of mutual interest and to ensure the interoperability of networks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3. l’Union peut décider de coopérer avec les pays tiers pour promouvoir des projets d’intérêt commun et assurer l’interopérabilité des réseaux.

Earth Government may cooperate with third countries to promote projects of mutual interest and to ensure the interoperability of networks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The ariadne registry of lors... The ARIADNE registry is one of the core components in an architecture that promotes interoperability of networks of repositories that facilitates the access to the learning content and encouraging the share and reuse of digital content....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples français - anglais

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

interconnexion et interopérabilité des réseaux nationaux

interconnection and interoperability of national networks

transports - iate.europa.eu
Interopérabilité des réseaux ferroviaires transeuropéens conventionnels

Interoperability of the TEN-Transport conventional rail networks

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Développement et interopérabilité des réseaux à large bande

Development and Interoperation of Broadband Networks

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces plateformes garantissent une interopérabilité des réseaux partenaires.

These platforms are a guarantee for the interoperability of the partner networks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Traceca - Dialogue dans le domaine des transports et interopérabilité des réseaux II

TRACECA - Transport Dialogue and Networks Interoperability II

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les infrastructures dans le domaine de l'information et des télécommunications (cadre réglementaire minimal, normes, tests de conformité, interopérabilité des réseaux, etc.);

information and telecommunications infrastructures (minimum regulatory framework, standards, conformity testing, network interoperability, etc.);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les infrastructures dans le domaine de l'information et des télécommunications (cadre réglementaire minimal, normes, tests de conformité, interopérabilité des réseaux, etc.);

information and telecommunications infrastructures (minimum regulatory framework, standards, conformity testing, network interoperability, etc.);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3. l’Union peut décider de coopérer avec les pays tiers pour promouvoir des projets d’intérêt commun et assurer l’interopérabilité des réseaux.

The Community may decide to co-operate with third countries to promote projects of mutual interest and to ensure the inter-operability of networks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3. l’Union peut décider de coopérer avec les pays tiers pour promouvoir des projets d’intérêt commun et assurer l’interopérabilité des réseaux.

The Community may decide to cooperate with third countries to promote projects of mutual interest and to ensure the inter-operability of networks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Interopérabilité des réseaux et échanges de données : il est d’application obligatoire depuis le 1er mai 2016 (règlement 2015/703 de la Commission européenne).

Interoperability and data exchanges is mandatory since May 1st, 2015 (directive 2015/703 of the European Commission).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
met en œuvre toute action qui peut s’avérer nécessaire pour assurer l’interopérabilité des réseaux, en particulier dans le domaine de l’harmonisation des normes techniques,

— shall implement any measures that may prove necessary to ensure the interoperability of the networks, in particular in the field of technical standardisation,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
met en œuvre toute action qui peut s’avérer nécessaire pour assurer l’interopérabilité des réseaux, en particulier dans le domaine de l’harmonisation des normes techniques,

(b) shall implement any measures that may prove necessary to ensure the interoperability of the networks, in particular in the field of technical standardisation;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
met en œuvre toute action qui peut s’avérer nécessaire pour assurer l’interopérabilité des réseaux, en particulier dans le domaine de l’harmonisation des normes techniques,

shall implement any measures that may prove necessary to ensure the interoperability of the networks, in particular in the field of technical standardisation,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
met en œuvre toute action qui peut s’avérer nécessaire pour assurer l’interopérabilité des réseaux, en particulier dans le domaine de l’harmonisation des normes techniques,

shall implement any measures that may prove necessary to ensure the interoperability of the networks, in particular in the field of technical standardisation;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
met en œuvre toute action qui peut s’avérer nécessaire pour assurer l’interopérabilité des réseaux, en particulier dans le domaine de l’harmonisation des normes techniques,

shall implement any measures that may prove necessary to ensure the interoperability of the networks, in particular in the field of technical standardisation,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues