Dictionnaire français - anglais

intermédiaire isolé transporté: un intermédiaire ne répondant pas aux critères définissant un intermédiaire non isolé, transporté entre différents sites ou fourni à d'autres sites

transported isolated intermediate: means an intermediate not meeting the criteria of a non-isolated intermediate and transported between or supplied to other sites

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
Cette définition comprend les trois types de produits intermédiaire définis par l'UE dans le règlement REACH (intermédiaire non isolé, intermédiaire isolé restant sur le site et intermédiaire isolé transporté).

This definition includes three different types of intermediates introduced in the EU with the REACH Regulation (i.e. non-isolated intermediates, on-site isolated intermediates and transported isolated intermediates).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'enregistrement d'un intermédiaire isolé transporté comprend tous les éléments suivants

A registration for a transported isolated intermediate shall include all the following information

général - eur-lex.europa.eu
intermédiaire isolé transporté»: un intermédiaire ne répondant pas aux critères définissant un intermédiaire non isolé, transporté entre différents sites ou fourni à d'autres sites;

transported isolated intermediate: an intermediate not meeting the criteria of a non-isolated intermediate and transported between or supplied to other sites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
intermédiaire isolé transporté»: un intermédiaire ne répondant pas aux critères définissant un intermédiaire non isolé, transporté entre différents sites ou fourni à d'autres sites;

(c) transported isolated intermediate means an intermediate not meeting the criteria of a non-isolated intermediate and transported between or supplied to other sites;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Incremental value of contrast myocardial perfusion to detect intermediate versus severe coronary artery stenosis during stress-echocardiography... Wall motion (WM) assessment during stress-echocardiography demonstrates suboptimal sensitivity to detect coronary artery disease (CAD), particularly in patients with isolated intermediate (50%-70%) coronary stenosis....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Sesquiterpenoids with new carbon skeletons from the resin of toxicodendron vernicifluum as new types of extracellular matrix inhibitors... Their plausible biosynthetic route was proposed via the isolated intermediate (4)....
A core switching strategy to pyrrolo[2,3-b]quinolines and diazocino[1,2-a]indolinones... Proposed mechanisms and products for the reaction pathways are supported by small molecule X-ray crystallography and an isolated intermediate....
Udc 547.854.4 experimental researches of 5-oxy-6-methyluracil synthesis process by 6-methyluracil oxidationThe method of 5-oxy-6-methyluracil based on 6-methyluracil oxidation by ammonium persulfate in an alkaline medium and subsequent hydrolysis of isolated intermediate product-6-methyluracil-5-ammonium sulfate by sulfuric acid was considered....
The neuroma-like structure of the long-time severed and isolated nerve stumpsThe long-time severed and isolated intermediate and distal nerve segments, maintained undisturbed in their connective tissue bed, completely separated from each other and from the proximal stump, are repopulated...
 PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

c) intermédiaire isolé transporté: un intermédiaire ne répondant pas aux critères définissant un intermédiaire non isolé, transporté entre différents sites ou fourni à d’autres sites.

transported isolated intermediate: an intermediate not meeting the criteria of a non-isolated intermediate and transported between or supplied to other sites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c) " intermédiaire isolé transporté " : un intermédiaire ne répondant pas aux critères définissant un intermédiaire non isolé, transporté entre différents sites ou fourni à d'autres sites ;

(c) transported isolated intermediate: means an intermediate not meeting the criteria of a non-isolated intermediate and transported between or supplied to other sites;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c) intermédiaire isolé transporté: un intermédiaire ne répondant pas aux critères définissant un intermédiaire non isolé, transporté entre différents sites ou fourni à d’autres sites.

(c) transported isolated intermediate: means an intermediate not meeting the criteria of a non-isolated intermediate and transported between or supplied to other sites;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c) «intermédiaire isolé transporté»: un intermédiaire ne répondant pas aux critères définissant un intermédiaire non isolé, transporté entre différents sites ou fourni à d'autres sites;

(c) transported isolated intermediate: means an intermediate not meeting the criteria of a non-isolated intermediate and transported between or supplied to other sites;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c) « intermédiaire isolé transporté » : un intermédiaire ne répondant pas aux critères définissant un intermédiaire non isolé et transporté entre différents sites ou fourni à d'autres sites.

(c) transported isolated intermediate means an intermediate not meeting the criteria of a non-isolated intermediate and transported between or supplied to other sites;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c) intermédiaire isolé transporté: un intermédiaire ne répondant pas aux critères définissant un intermédiaire non isolé, et transporté entre d'autres sites ou fourni à d'autres sites;

(c) transported isolated intermediate: means an intermediate not meeting the criteria of a non-isolated intermediate and transported between or supplied to other sites;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c) intermédiaire isolé transporté : un intermédiaire ne répondant pas aux critères définissant un intermédiaire non isolé, et transporté entre d'autres sites ou fourni à d'autres sites ;

(c) transported isolated intermediate: means an intermediate not meeting the criteria of a non-isolated intermediate and transported between or supplied to other sites;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c) intermédiaire isolé transporté: un intermédiaire ne répondant pas aux critères définissant un intermédiaire non isolé, et transporté entre d'autres sites ou fourni à d'autres sites;

(c) transported isolated intermediate means an intermediate not meeting the criteria of a non-isolated intermediate and transported between or supplied to other sites;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c) « intermédiaire isolé transporté » : un intermédiaire ne répondant pas aux critères définissant un intermédiaire non isolé et transporté entre différents sites ou fourni à d'autres sites.

(c) transported isolated intermediate: means an intermediate not meeting the criteria of a non-isolated intermediate and transported between or supplied to other sites;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c) intermédiaire isolé transporté : un intermédiaire ne répondant pas aux critères définissant un intermédiaire non isolé, et transporté entre d'autres sites ou fourni à d'autres sites ;

(c) transported isolated intermediate means an intermediate not meeting the criteria of a non-isolated intermediate and transported between or supplied to other sites;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout fabricant ou importateur d'un intermédiaire isolé transporté en quantités de une tonne ou plus par an soumet à l'Agence un enregistrement concernant l'intermédiaire isolé transporté.

Any manufacturer or importer of a transported isolated intermediate in quantities of one tonne or more per year shall submit a registration to the Agency for the transported isolated intermediate.

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
L'enregistrement d'un intermédiaire isolé transporté comprend tous les éléments suivants :

A registration for a transported isolated intermediate shall include all the following information:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'enregistrement d'un intermédiaire isolé transporté comprend tous les éléments suivants:

A registration for a transported isolated intermediate shall include all the following information:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le premier alinéa n'est pas applicable à l'utilisation d'une substance comme intermédiaire isolé restant sur le site.

The first subparagraph shall not apply to the use of a substance as an on-site isolated intermediate.

général - eur-lex.europa.eu
Tout fabricant d'un intermédiaire isolé restant sur le site en quantités de une tonne ou plus par an soumet à l'Agence un enregistrement concernant l'intermédiaire isolé restant sur le site.

Any manufacturer of an on-site isolated intermediate in quantities of one tonne or more per year shall submit a registration to the Agency for the on-site isolated intermediate.

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues