Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Real time data acquisition and actuation via network for different hand gestures using cyber glove... Data from cyber glove is obtained in real time by a Client module developed using Windows Application Program Interface (WINAPI), from Virtual Hand Suite (VHS)....
informatique et traitement des données / analyse économique / communication - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
interface API
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Via son interface API (Application Programming Interface) ouverte, la caméra supporte en outre des applications vidéo intelligentes de nombreux fournisseurs.

With its open Application Programming Interface, the camera also has substantial capacity for third-party intelligent video applications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La liaison entre Scia Engineer et la feuille Scia Design Forms se base sur une interface API (Application Programming Interface).

The link between Scia Engineer and Scia Design Forms is based on an interactive Application Programming Interface (API).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Via son interface API (Application Programming Interface) ouverte, la caméra supporte en outre des applications vidéo intelligentes de nombreux fournisseurs.

With its open Application Programming Interface, the camera also has capacity for third-party intelligent video applications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces données sont immédiatement accessibles via l’interface de programmation d’applications (interface API) d’aWhere.

The data is immediately available on aWhere’s application programming interface (API).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La structure témoin de commutation est couplée à la structure de commutation par une première interface API propre à un fournisseur.

The switch fabric proxy is coupled to the switch fabric via a vendor-specific first Application Programming Interface (API).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A directory service for the cern ps/sl java programming interfaceThe CERN PS and SL accelerator control groups developed a common application programming interface (API) in Java [1]....
informatique et traitement des données / politique des transports / santé - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Vuorimaa p.: integration of applications into digital television environment... This paper presents a layered system integration model, which consists of interoperable applications, Application Programming Interface (API), system software, and software and hardware resources....
Architecture association attribute bandwidth base class behavior binding... Application Programming Interface, through which an application communicates with some underlying resource on a computer system....
A software architecture for user transparent parallel image processing on mimd computers... Since the library has an application programming interface identical to that of an existing sequential image library, all parallelism is completely hidden from the user....
interface API
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Cette connexion se fait par une interface API.

This connection is via an API.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La substance à analyser est injectée au moyen d'une interface API.

The substance to be analysed is injected by means of an API interface.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le client peut utiliser n'importe lequel des services proposés par la pluralité desdits serveurs au moyen d'une interface API commune, sans devoir utiliser une interface API unique propre à chacun de ces serveurs fournisseurs de services.

The client may use any service among services offered by the plurality of service-offering servers with the use of a common API without any need to use a unique API, which is unique to each of the plurality of service-offering servers.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le client peut utiliser n'importe lequel des services proposés par la pluralité desdits serveurs au moyen d'une interface API commune, sans devoir utiliser une interface API unique propre à chacun de ces serveurs fournisseurs de services.

The client may use any service among services offered by the plurality of service-offering servers with the use of a common API without any need to use a unique API, which is unique to each of the plurality of service-offering servers.

informatique et traitement des données - wipo.int
En outre, cette interface API est configurée pour exécuter diverses fonctions de compte-rendu d'événements.

In addition, the API is configured to perform various event accounting functions.

informatique et traitement des données - wipo.int

Publications scientifiques

Understanding and tooling framework api evolution
RÉSUMÉLes cadres d’applications sont intensivement utilisés dans le développement de logiciels modernes et sont accessibles au travers de leur Application Programming Interface (API), qui définit un ensemble de fonctionnalités que les programmes clients peuvent utiliser pour accomplir des tâches....
...----------ABSTRACTFrameworks are widely used in modern software development and are accessed through their Application Programming Interfaces (APIs), which specify sets of functionalities that client programs can use to accomplish their tasks....
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
A sw/hw interface api for java/fpga co-designed appletsA SW/HW interface API for Java/FPGA co-designed applets is presented in this paper....
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Fast synchronization in ivr using rest api for html5 and ajax... IVR system uses REST API dfor data access while calling....
information et traitement de l'information / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Detection of sangeang api volcano ash cloud based on remote sensing image... The result shows that the split window light temperature difference algorithm can effectively identify the spatial distribution of the volcanic ash clouds, and has some potential for applications in improving the effect of the ash cloud recognition and disaster prevention and mitigation....
produit alimentaire / informatique et traitement des données / produit végétal - core.ac.uk - PDF: atlantis-press.com
Integrated access control and intrusion detection for web serversAbstract—Current intrusion detection systems work in isolation from access control for the application the systems aim to protect....
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Grlc makes github taste like linked data apis... However, the Linked Data community cannot expect users to learn SPARQL to query this dataspace, and Web APIs are the most extended way of enabling programmatic access to data on the Web....
information et traitement de l'information / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Exemples français - anglais

santé / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
santé / sciences naturelles et appliquées / bâtiment et travaux publics / technologie et réglementation technique / communication / informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique / pouvoir exécutif et administration publique / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
informatique et traitement des données - techdico
informatique et traitement des données - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Interface API et connexion – en prise directe avec votre entreprise

Interface and connectivity – linked to your company

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Interface API utilisables par tout type de programme Batch ou interactif

API interfaces usable by all types of batches or interactive programs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lancement d’une interface API dédiée à l’enregistrement d’espace publicitaire par les éditeurs

Introduction of an API interface for use by publishers to register advertising space

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une interface API de dispositif configurée pour fournir un système client à un ou plusieurs des différents dispositifs à l'aide d'un ou plusieurs parmi les différents procédés d'interface API de dispositif.

A device API configured to provide a client system to one or more of the plurality of devices using one or more of a plurality of device API methods.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'utilisation d'un parseur permet en outre de modifier les politiques existantes pendant qu'une interface API permet d'ajouter de nouvelles politiques.

Using a parser, it is possible to modify existing policies while an application programmable interface allows completely new policies to be added.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une interface API (70) supporte une communication entre un récepteur GNSS (3) et un module de communication sans fil (2).

An API 70 supports a communication between a GNSS receiver (3) and a wireless communication module (2).

industrie mécanique - wipo.int
Cogito API est une suite de fonctionnalités et d’outils sémantiques, disponibles pour les développeurs via une interface API REST parfaitement documentée.

Cogito API is a suite of semantic features and tools available for developers in a fully documented REST API Interface.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le processeur de caractéristiques interagit avec l'instance de segment d'appel via une cinquième interface API pour donner la caractéristique de télécommunication.

The feature processor interacts with the call segment instance via a fifth API to provide the telecommunications feature.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le système serveur identifie une pluralité de services hébergés à distance respectifs qui sont associés chacun à une interface API respective.

The server system identifies a plurality of respective remotely hosted services that are each associated with a respective API.

informatique et traitement des données - wipo.int
J'ai trouvé que boilerpipe, une bibliothèque java avec une interface api web, fonctionnait mieux.

I found that BoilerPipe, a Java Library with a web API interface works best:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le programme JRE™ 1.6.x avec interface API pour carte à puce doit

The JRE™ 1.6.x with smart card API must be available for use by the

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au moyen d'une interface API, le code test demande au serveur HTTP que des entrées utilisateur soient simulées et envoyées au navigateur.

Through an API interface, the test code requests to the HTTP server that user inputs be simulated and sent to the browser.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'agent défini par un utilisateur utilise une interface API qui est associée à l'application de messagerie pour aider au traitement du message.

The user-defined agent utilizes an API that is associated with the messaging application to assist in processing the message.

informatique et traitement des données - wipo.int
Une interface API de commande de virtualisation (100B) fournit une interface pour effectuer la commande de virtualisation et la commande par la voie de communication utilisée dans la commande de virtualisation à l'application (100A).

A virtualization control API (100B) provides an interface for performing the virtualization control and control by the communication path used in the virtualization control to the application (100A).

informatique et traitement des données - wipo.int
Dans un aspect de l'invention, un moniteur amélioré est associé à au moins un des objets sélectionnés à l'aide d'une interface API associée.

In one aspect of the invention, an enhanced monitor is associated with one or more selected objects by way of an associated API.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues