Dictionnaire français - anglais

Foreign unaccompanied minors in the republic of croatia: the issue of language learning and education... Policies and measures aimed at the welfare and protection of foreign unaccompanied minors include state mechanisms in the domains of establishing the identity and age of a minor, appointment of a guardian, ensuring accommodation and freedom of movement, legal and financial support, health and social care, language learning, education and ensuring their...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Civil rights - right to treatment - neither due process nor equal protection clause of the fourteenth amendment guarantees the right to treatment for mentally retarded children confined in a state institution through noncriminal procedures... The court determined that a hearing with procedural safeguards would suffice and in certain situations the court may find the appointment of a guardian at law is an appropriate way to prevent harm....
Professional ethics opinion 89-3, attorney responsibility to disabled or dysfunctional client,...files suit on behalf of a client and later has reason to believe the client is incompetent, what should the attorney do? Can the case be settled? Can the attorney move for the appointment of a guardian ad litem? The article is an excerpt from an ethics opinion which answers these questions

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

droit pénal / droit international - iate.europa.eu
droit pénal / droit international - iate.europa.eu
droit pénal / droit international - iate.europa.eu
droit pénal / droit international - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

4.2.3 ne pas faire l’objet d’une interdiction judiciaire d’émettre des chèques.

4.2.3 not be the subject of any court prohibition on issuing cheques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le fermier a été forcé d’obtenir une interdiction judiciaire contre les squatteurs.

The farmer was forced to get a court interdict against the squatters.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils ne sont soumis à aucune mesure ni interdiction judiciaire de quitter le pays ;

They are not subjected to any measure or judicial prohibition of leaving the country;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils ne sont soumis à aucune mesure ni interdiction judiciaire de quitter le pays;

They are not subjected to any measure or judicial prohibition of leaving the country;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je ne peux pas rester en France car j’ai une interdiction judiciaire du territoire français.

I cannot stay in France because I have a judicial ban from the French territory.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
des actions liées à la tutelle et sa déchéance, à l ’ interdiction judiciaire, à l ’ absence, à la disparition et à la curatelle » .

Cases relating to wardship and the lapse thereof, judicial prohibition, absence, disappearance and curatorship.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle a été condamnée par un tribunal pénal à une peine de cinq ans de prison et à une interdiction judiciaire du territoire français.

She was sentenced by a criminal court to five years in prison and a legal ban from France.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En achetant, vous reconnaissez le fait que vous n’êtes pas sous interdiction judiciaire de posséder ou tenir une épée et que vous êtes en droit de le faire.

By ordering, you acknowledge that you are not restricted under law of possessing or holding a sword.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues