Dictionnaire français - anglais

Exemples français - anglais

droit international - iate.europa.eu
droit international - iate.europa.eu
droit international - iate.europa.eu
droit international - iate.europa.eu
droit international - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Interdiction de représailles : Microsoft se voit interdire de prendre des mesures de représailles contre les fabricants d'ordinateurs ou les développeurs de logiciels qui soutiennent ou développent des logiciels concurrents aux siens.

In the anti-trust settlement, Microsoft was prohibited from retaliating against computer makers or independent software vendors that develop or sell competing software.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Interdiction de représailles : Microsoft se voit interdire de prendre des mesures de représailles contre les fabricants d'ordinateurs ou les développeurs de logiciels qui soutiennent ou développent des logiciels concurrents aux siens.

The agreement also prohibits Microsoft from retaliating against any PC manufacturers or software makers for supporting or developing competing software.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Interdiction de représailles : Microsoft se voit interdire de prendre des mesures de représailles contre les fabricants d'ordinateurs ou les développeurs de logiciels qui soutiennent ou développent des logiciels concurrents aux siens.

Ban on Retaliation--Microsoft will be prohibited from retaliating against computer manufacturers or software developers for supporting or developing certain competing software.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Interdiction de représailles : Microsoft se voit interdire de prendre des mesures de représailles contre les fabricants d'ordinateurs ou les développeurs de logiciels qui soutiennent ou développent des logiciels concurrents aux siens.

Microsoft will be prohibited from retaliating against computer manufacturers or software developers for supporting or developing certain competing software.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Auparavant, l'imposition de droits de douane sur les produits solaires chinois avait provoqué une interdiction de représailles contre le polysilicium produit en Chine.

Previously, the imposition of tariffs on Chinese solar products instigated a retaliatory ban of U.S.-produced polysilicon in China.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Auparavant, l'imposition de droits de douane sur les produits solaires chinois avait provoqué une interdiction de représailles contre le polysilicium produit en Chine.

Previously, the imposition of tariffs on Chinese solar products instigated a retaliatory ban of US-produced polysilicon in China.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues