Dictionnaire français - anglais

économie / finances - iate.europa.eu
Ces raffinements permettent de distinguer l`intensité du capital du progrès technologique.

These refinements allowed increasing capital intensity to be distinguished from technological progress.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces raffinements permettent de distinguer l`intensité du capital du progrès technologique.

These refinements allow increasing capital intensity to be distinguished from technological progress.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Intensité du capital 16 % à 17 % Aucun changement Sur la bonne voie

Capital Intensity ≤16% No change On track On track

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La productivité du travail peut augmenter en raison d'une intensité du capital plus élevée par travailleur.

Labour productivity can grow as a result of higher capital intensity per worker.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La productivité du travail peut augmenter en raison d’une intensité du capital plus élevée par travailleur.

Labour productivity can grow as a result of higher capital intensity per worker.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Taxes and privatization by... If this argument were right, then the capital intensity of state-owned firms should fall with privatization....
commerce international - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The links between internationalization, skills and wages. the role of differences across firms and across partner countries.... In fact we show that even after controlling for various firm characteristics, including size and capital intensity, exporters still pay higher wages and employ more skilled workers than non exporters....

Publications scientifiques

Capital intensity and the firm's cost of capital.Recent reports of negative capital intensity coefficients in struct ure-performance equations support allegations of gross measurement error in accounting-based measures of economic profitability....
général - core.ac.uk - PDF: links.jstor.org
Is innovation increasing capital intensity in europe?Using data on 14 EU countries from 1980-2007, this paper measures the role inno-vation has had in increasing capital intensity in Europe....
général - core.ac.uk - PDF: thesis.eur.nl

Traductions en contexte français - anglais

Intensité du capital : Cette mesure est calculée comme les dépenses d'investissement (excluant les licences de spectre) divisées par le total des produits d'exploitation.

Capital intensity: This measure is calculated as capital expenditures (excluding spectrum licences) divided by total operating revenues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Intensité du capital : Cette mesure est calculée comme les dépenses d’investissement (excluant les licences de spectre) divisées par le total des produits d’exploitation.

Capital intensity: This measure is calculated as capital expenditures (excluding spectrum licences) divided by total operating revenues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Intensité du capital : Cette mesure est calculée comme les dépenses d'investissement (excluant les licences de spectre et les transactions non monétaires) divisées par le total des produits d'exploitation.

Capital intensity: This measure is calculated as capital expenditures (excluding spectrum licences) divided by total operating revenues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Étant donné que la matrice croissance/partage ne tient pas compte explicitement de l`intensité du capital, un chien peut être considéré comme un candidat à un dessaisissement inapproprié.

Given that the growth/share index does not take explicit account of equity intensities, a pet can be regarded as an inappropriate prospect for sale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le coût total du projet est estimé à une intensité du capital d'environ 84 000 dollars par baril de bitume produit, ce qui se situe dans la plage des projets miniers de sables pétrolifères similaires achevés récemment.

The total project cost is estimated at a capital intensity of approximately $84,000 per flowing barrel of bitumen and is within the range of similar recently completed oil sands mining projects.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues